Английский сад, Мюнхен

Английский сад (Englischer Garten)

Английский сад, расположенный на северо-востоке Мюнхена, занимает площадь в 375 гектаров и является крупнейшим городским парком мира. Английский сад называют еще «зеленым сердцем Мюнхена». Парк протянулся вдоль восточного берега реки Изар на пять километров. Четырехполосная трасса Изарринг (Isarring) разделяет парковую зону на две части — северная часть Хиршау (Hirschau) и южная часть, собственно Английский парк (Englischer garten).

На месте сегодняшнего Английского парка до конца XVIII века были заливные луга с пастбищами и охотничьими угодьями. В феврале 1789 года правящий тогда курфюрст Карл Теодор по совету своего военного министра Бенджамина Томпсона решает разбить военный парк, где солдаты гарнизона могли бы отдыхать и набираться сил.

Уже с августа того же года Карл Теодор приказывает дополнительно к парку для военных спланировать общедоступный парк (Volkspark). Воплощением идеи в жизнь занялся ландшафтный архитектор Фридрих Людвиг фон Скель (Friedrich Ludwig von Sckell).

Парк был заложен в английском стиле, то есть в исконном природном ландшафте. Отсюда и пошло его название.

Весной 1792 года Английский парк был открыт для широкой публики. В 1799 году к площади парка был добавлен Хиршау, а в 1800 — и военная часть территории. Общая площадь парковой зоны складывается из 186 гектар лугов, 130 гектар леса, 16 гектар водоемов и 43 гектаров посевных площадей.

В Английском саду найдется уголок на любой вкус. Для тех, кто ищет тишины и покоя, подойдет северная часть парка с городским лесом. Южная же часть парка с его лужайками для пикников и отдыха на природе больше подойдет для любителей быть среди людей.

Уже через несколько лет после открытия на территории парка было заложено искусственное озеро — Кляйнхесселойе зее (Kleinhesseloher See). Его площадь составляет 8,64 гектара. Соединение с рекой Изар позволило оформить в парке сеть из нескольких ручьев — Швабингербах (Schwabinger Bach), Айсбах (Eisbach) и Оберстегермайстербах (Oberstjägermeisterbach), которые впадают в озеро. Общая длина водоемов в Английском саду — 8,5 km.

Между ручьями образовался небольшой островок, сегодня он объявлен заповедной зоной, на нем гнездятся около 60 видов птиц. Для удобства прогулок по парку, через ручьи перекинуты более ста живописных мостиков.

В Английском саду обитают дикие животные — ежи, зайцы, лисы, белки.

Южная часть парка с ее многочисленными лужайками Хиршангер (Hirschanger), Вернеквизе (Werneckwiese), Гросе Карл Теодор Визе (Große Karl Theodor Wiese) любима любителями пикников.

Интересные места в Английском саду

Несмотря на то, что Английский сад является природным парком, на его территории есть немногочисленные строения, служащие и ориентирами, и центрами встреч в парке.

Английская башня

Английская башня расположена в южной части парка, она является визитной карточкой всего Английского сада. Пятиэтажное 25-метровое деревянное строение было построено по примеру китайской пагоды в лондонском дворцовом парке «Kew Gardens» в 1790 году по проекту архитектора Джозефа Фрея (Joseph Frey). Несмотря на многочисленные пожары и разрушения, Английская башня всегда снова восстанавливалась.

На первом этаже по традиции играют музыканты, обеспечивая праздничную атмосферу в пивных ресторанчиках, расположенных вокруг башни. Напротив башни располагается историческая детская карусель 1913 года с выполненными из дерева лошадками, санями и машинками.

Ротонда Моноптерос

Шестнадцатиметровая ротонда Моноптерос (Monopteros) возвышается над большой лужайкой Карла Теодора (Große Karl Theodor Wiese) на специально насыпанном холме. Ротонда построена в стиле классицизма по проекту Лео фон Кленце (Leo von Klenze).

Отсюда открывается прекрасный панорамный вид на исторический центр Мюнхена. Это излюбленное место встреч для горожан и гостей Мюнхена.

Дворец Румфордхаус

Дворец Румфордхаус (Rumfordhaus или Rumfordschlössl), находящийся недалеко от Китайской башни, был первоначально построен в 1791 году как офицерское казино. Позже в Зеркальном зале здания проводились действительно дворцовые праздники.

Летние пивные рестораны (Biergarten) в Английском саду

На территории Английского сада расположены шесть летних пивных ресторанов (Biergärten), сохраняющих и поддерживающих баварские традиции народного парка.

На северной границе парка рядом с бывшим королевским Охотничьим домиком, построенным в 1810 году, расположен Biergarten Aumeiste. Этот ресторан расположен в идилическом месте на 3000 мест, есть большая танцплощадка, проводятся концерты, есть большая детская площадка. В меню закуски, шницель по-венски, рыба, и, конечно, пиво.
Минихофбройхаус (Minihofbräuhaus), часть известной сети баварских ресторанов, расположен в центре северной части Английского сада. Типичная баварская кухня, пиво собственного производства, любим семьями с детьми.
Biergarten Hirschau расположен несколько в стороне от туристических троп, севернее большого озера. Ресторан на 1800 мест, в помещении бывшей столовой фабрики Маффей, пользуется популярностью у местных. Предлагаются различные сезонные сорта пива, в выходные живая музыка.
Biergarten Seehaus am Kleinhesseloher See — ресторан Зеехаус на Кляйнхесселоер озере на 2500 мест. Особо популярен у молодежи. Столики стоят прямо на берегу озера. Несмотря на то, что рестораны считаются летними, здесь уже в январе можно попробовать первое пиво сезона.
Biergarten am Chinesischen Turm — летний ресторан у Китайской башни. Это центральный и крупнейший пивной ресторан Английского сада, и второй по величине во всем Мюнхене, на 7000 мест. Здесь можно встретить туристов со всего мира. В уютной атмосфере под каштанами подаются традиционные баварские блюда и пиво. Самые голодные гости могут перекусить в небольшом кафе Bio-Imbiss Milchhäusl прямо у главного входа в Английский сад.

Чем заняться в английском саду

Для большинства мюнхенцев Английский сад является любимым местом отдыха, начиная с ранней весны до поздней осени.

В летний сезон:

В Английском саду можно и загорать, и заниматься спортом, и совершать длительные прогулки, а главное, все на свежем воздухе.

Многие группы встречаются в Английском саду для занятий йогой, Tai Chi, волейболом, бадминтоном или футболом.
На дорожках можно всегда увидеть любителей бега, Nordic Walking, велосипедистов или скейтеров.
Расположенная неподалеку университетская школа верховой езды дает возможность покататься в парке на лошади.

В Английском саду также возможны занятия водными видами спорта.

В Швабингер бах и Айсбах можно плавать,
на озере Кляйнхесселоер зее можно кататься на лодках и водных велосипедах,
а также заниматься серфингом на Айсбах.
С моста на улице Принцрегентенштрассе (Prinzregentenstraße) зрители любят наблюдать за отважными попытками серферов покорить искусственные волны.

В зимний сезон

Зимой в Английском саду значительно тише. Сюда приходят погулять любители зимней природы, а также поклонники зимних видов спортов.

Зимой при наличии достаточного количества снега по Английскому парку катаются на лыжах,
по льду озера Кляйнхесселоер зее — на коньках, а также устраиваются хоккейные турниры.
С холма на Моноптеросе любят съезжать и стар, и млад, на санках.
В декабре можно посетить традиционные рождественские базары.

Режим работы Английского сада в Мюнхене

Английский сад открыт круглосуточно 365 дней в году.

Вход для всех свободный.

С конца ноября до католического рождества (24 декабря) площадь в районе Чайного домика превращается в романтический рождественский базар со всеми атрибутами, присущими немецким Weihnachtsmarkt — изделиями ремесленников, колбасками, жареным миндалем и пряниками, и, конечно же, глинтвейном.

Как добраться

Английский сад расположен на северо-востоке Мюнхена. До него удобно доехать на любом виде транспорта.

На общественном транспорте

До Английского сада доходят линии метро, городской электрички, автобусы и трамваи.

На метро (U-Bahn): линии U3 или U6, до остановки Гизелаштрассе (Giselastraße).
На автобусе: маршрут 54, 68 или 154, до остановки Хинезишер Турм (Chinesischer Turm).
На городской электричке (Straßenbahn): линия 18, до остановки Тиволиштрассе (Tivolistraße).

Линия метро U3 проходит через всю южную часть Английского сада, можно выйти на любой из станций Гизелаштрассе, Одеонсплатц, Университет, Мюнхнер Фрайхайт. А линия U6 идет вдоль всего парка от станции Одеонсплатц до станции Студентенштадт. Улица Принцрегентенгтрассе подходит к парку с юга, сюда доходит маршрут автобуса 100 и трамвай 17, остановка Haus der Kunst (Дом Искусств).

На автомобиле

В непосредственной близости от Английского сада парковок нет. Ближайший парковочный гараж к Чайному домику: Schwabing Occamstraße 20 80802 München. Режим работы: круглосуточно. Тарифы: 20 мин. — 1,00 €, 40 мин. — 2,00 €, 1 час — 3,00 €, 2 часа — 6,00 €, 3 часа — 8,00 €, 4 часа — 10,00 €, 24 часа — 18,00 €.

На такси

До Английского сада удобно доехать на такси Uber или München Taxi.

Английский сад в Мюнхене (Englischer Garten / Энглишер Гартен)

Обновлено: 13.04.2020
Юлия Клаос

Английский сад или Английский парк (English Garden, немецкой название: Englischer Garten / Энглишер Гартен) – большой общественный парк в центре Мюнхена, являющийся одним из крупнейших городских парков в мире.

Парк существует уже более 230-ти лет.

Парк был создан в 1789 году сэром Бенджамином Томпсоном, позднее графом Румфордом (Рейхсграф фон Румфорд), для принца Чарльза Теодора, курфюрста Баварии. Позднее преемники Томпсона, Рейнхард фон Вернек и Фридрих Людвиг фон Скелл, советники по проекту с самого начала, расширили и улучшили парк.

Мюнхенский Английский сад с 1792 стал одним из первых крупных континентальных европейских парков, который мог посещать любой желающий.

Своё название «Английский сад» парк получил в связи с применением при его проектировании и в дальнейшем создании стиля английского ландшафтного парка, который возник в Англии в начале 18 века и распространился по всей Европе.

В настоящее время Английский сад Мюнхена является популярным местом для прогулок, отдыха и занятий спортом, как среди местных жителей, так и гостей города. К тому же, на территории парка находятся несколько значимых достопримечательностей города.

Парк занимает более 370 гектар, расположен в центре Мюнхена, на западном берегу реки Изар и тянется от улицы Принцрегентенштрассе (Prinzregentenstraße) на северо-восток города. Протяженность парка составляет чуть более 5,5 километров.

Условно Английский парк можно разделить на два участка:

– южный, который в более узком смысле относится к понятию «Английский сад» и является частью мюнхенской ландшафтной охранной зоны;

– северный, который также известен как Хиршау (Hirschau), поскольку был возведен на бывших изарских лугах к северу от города. Данная часть парка была создана с 1798 по 1804 годы как северное продолжение Английского сада.

Границей между северной и южной частями парка является четырехполосная дорога Изарринг (Isarring).

Южная часть Английского сада в Мюнхене

Южная часть Английского сада является более благоустроенной и популярной.

Данная часть парка была изначально создана в 1789-92 годах.

В этой части парка находятся самые известные постройки: чайный дом, моноптерос, китайская башня и часть берлинской стены.

Здесь же расположены ухоженные зеленые зоны и луга, места для отдыха, дорожки для прогулок и водоёмы: ручьи, озера.

Волна Айсбаха (Eisbach-Welle) – знаменитая часть самого полноводного ручья в Английском парке – ручья Айсбах, расположенная в южной оконечности парка, возле Дома искусства (Haus der Kunst), улица Принцрегентенштрассе.

Данная стоячая волна, высотой около метра, практически круглый год привлекает опытных любителей сёрфинга.

Видео «поймай волну Айсбаха»

На Айсбахе в Английском саду есть вторая волна, расположенная в 700 метрах ниже по течению ручья – дальше на север, которая называется «Малая волна Айсбаха» (kleine Eisbachwelle).

В этом месте Айсбах шире, поэтому вода течет медленнее, а волна менее «требовательна», в результате чего используется менее опытными сёрферами для развития своих навыков.

Но для совсем неопытных сёрферов на «малой волне» всё же могут быть опасности из-за бетонных границ с обеих сторон и иногда сильного подводного течения.

Мемориал Берлинской стены (Denkmal Berliner Mauer) – исторический памятник, являющийся оригинальной частью Берлинской стены.

Бывший член Бундестага из CSU Йоханнес Зингхаммер приобрел кусок стены, привез его из Берлина в Мюнхен на грузовике и передал Баварии.

Из части стены был создан «Мемориал свободы и воссоединения» (Mahnmal für Freiheit und Wiedervereinigung). В 1996 году мемориал был открыт в годовщину воссоединения, и с тех пор в Английском саду можно прикоснуться к кусочку истории всей Германии – в прямом смысле этого слова!

Памятник расположен у юго-западной окраины Английского сада, вблизи Генерального консульства США на улице Кёнигинштрассе, 5 (Königinstraße).

Японский чайный домик (Japanisches Teehaus) был возведен в 1972 году в честь празднования летней Олимпиады, проходившей в Мюнхене.

Чайный домик и небольшой сад вокруг находятся возле южной оконечности парка, на искусственном острове в озере Швабингербаха, которое было создано всего несколькими годами ранее (1969 год).

Японские фанаты регулярно встречаются там для традиционной чайной церемонии. В третье воскресенье июля вокруг чайного дома проходит «Фестиваль Японии».

Моноптер (Monopteros) – ротонда в греческом стиле, расположенная на возвышенности (холме) Английского сада.

Когда близлежащий деревянный храм Аполлона был разрушен временем, пришла идея создания нового храма. По указанию короля Людвига I в 1836 году архитектором Лео фон Кленце были окончены работы по возведению нового круглого храма в греческом стиле.

Храм расположен на искусственном холме, который был образован из строительного мусора, полученного в результате работ, проводимых на мюнхенской резиденции. Остатки строительных материалов были засыпаны землей. Так в Английском саду образовался 15-метровый холм.

На холме был возведен Моноптер. Десять ионических колонн храма поддерживают неглубокий покрытый медью купол. Особенностью Моноптера является использование полихромной каменной росписи, которой в то время интересовался Лео фон Кленце.

Сегодня моноптер является свободной для доступа всех желающих смотровой площадкой, с которой открываются виды на Английский сад и горизонт Мюнхена.

В снежные зимние дни склоны холма используются для катания на санках.

Виды, открывающиеся из ротонды

Каменная скамья (Klenze’s Steinerne Bank), построенная Лео фон Кленце в 1838 году на месте бывшего храма Аполлона и фундаментом для которой послужил фундамент бывшего храма.

На скамье есть надпись, которая гласит: «Здесь, где вы бродите, раньше были только леса да болота» (Hier wo Ihr wallet, da war sonst Wald nur und Sumpf).

Читайте также:

Поэма "Сады" Песнь вторая - Жак Делиль

Китайская башня (Chinesischer Turm) – деревянное сооружение в имперском китайском стиле, возвышающееся на 25 метров и восходящее к дизайну 1789 года.

Во время Второй мировой войны башня сгорела, но позже была восстановлена в соответствии с оригиналом.

Мюнхенская китайская башня состоит из пяти этажей: наземная крыша имеет диаметр 19 метров, а самый верхний этаж – 6 метров.

По соседству с башней находится детская карусель в стиле бидермейер с колясками, санками и 20 резными деревянными животными.

На площадке возле китайской башни находится один из крупнейших пивных садов в городе Restaurant am Chinesischen Turm, имеющий около 7 000 посадочных мест.

В канун Рождества и Нового года, на территории возле китайской башни функционирует Рождественский базар (Weihnachtsmarkt), который заполняется палатками и киосками из которых торгуют напитками, в том числе согревающим глинтвейном, закусками, сладостями, сувенирами и т.д. Есть столики под открытым небом, можно поиграть в спортивные игры, прокатиться на карусели или в конной повозке. Подробнее о Китайской башне.

Румфордхаус (Rumfordhaus) – здание в стиле классицизма, возведенное в 1791 году как офицерское казино и которое ныне используется как молодежный центр.

Во время строительства здание было известно как «Большой зал» (Großer Saal) или «Военный зал» (Militärsaal); но позже было переименовано в честь основателя парка Бенджамина Томсона, графа Румфорда.

Здание имеет 30 метровую длину и ширину в 10 метров. С двух сторон строения есть портик с шестью ионическими колоннами. В большом зале здания, украшенном множеством зеркал, которые даровали залу название «Зеркальная комната» (Spiegelsaal), могут разместиться 150 человек.

Здание расположено чуть северо-западнее от китайской башни.

Возле юго-восточной окраины Английского сада, недалеко от китайской башни, находится отель Hilton Munich Park с клубом-рестораном, лаунджем, баром, парковкой, тренажерным залом и современным спа-центром с крытым бассейном.

Номера отеля оборудованы кондиционером, телевизором с плоским экраном и мини-баром. С балконов открывается панорамный вид.

В стоимость номеров может быть включен завтрак. Ссылка на отель

Помимо этого в южной части парка также есть ресторан SEEHAUS с пивном садом Biergarten со столиками под открытым небом у озера Клайнхесселоер (Kleinhesseloher).

Северная часть Английского сада в Мюнхене

Северная часть Английского сада – Хиршау, более тихая и спокойная чем южная. Здесь парк более естественный и дикий.

Именно эту часть парка выбирают для пеших прогулок, бега и велоезды.

В северной части парка также находятся ручьи и несколько небольших прудов. На некоторых полянах Хиршау летом выпасают овец, а другие использую для скашивания сена.

В северной части парка находятся:

– места для спокойного отдыха и занятий спортом;

– электростанция Тиволи (Tivoli-Kraftwerk) – историческая гидроэлектростанция, построенная в 1897 году и изначально использовавшаяся для питания машиностроительного завода Маффея.

В 1948 году станция была остановлена и использовалась для выставок и прочих мероприятий. После 1985 года была модернизирована – две из трех турбин были заменены на современные. Оставшаяся старая турбина может быть запущена в работу для демонстрационных целей;

– небольшой амфитеатр (Amphitheater), построенный в 1985 году вместо и по аналогии прежнего и ныне несохранившегося амфитеатра, располагавшегося на другом месте и существовавшего в период с 1793 по 1807 годы.

Вновь возведенный амфитеатр был назван «Новый амфитеатр» и используется для летних представлений под открытым небом;

– мост святого Эммерама (St. Emmeram Brücke) через реку Изар, соединяющий северную часть Английского парка с небольшой зеленой зоной с игровой площадкой и районом Мюнхена Сант-Эммерам (St. Emmeram), находящимся на правом берегу реки Изар.

Мост с металлическим навесом имеет длину около 100 метров и предназначен только для пешеходов и велосипедистов.

Мост, на месте нынешнего, существовал ещё до основания Мюнхена, но в Средние века был разрушен. В 1978 году был создан деревянный мост, который сгорел в 2002 году. Позже мост был восстановлен и вновь открыт в декабре 2004 года;

– пивной сад Hirschau, вместимостью примерно на 1 800 гостей, расположенный на южной границе северной части парка и ресторан с пивным садом Aumeister, расположенный на северной окраине Английского сада.

При организации поездок (путешествий) пользуемся “Планировщиком поездок”, где на одном сайте собрано всё самое необходимое для идеальных путешествий: отели, квартиры, экскурсии, авиабилеты, такси, автомобили, готовые туры и т.д.

Английский сад (нем. Englischer Garten)

Английский сад – большой парк в 375 гектаров, расположенный на северо-востоке Мюнхена на западном берегу реки Изар. Данный парк является одним из крупнейших в мире. Название парковой зоны берет свое начало от английских ландшафтных парков, модели которых были взяты за основу известным немецким садовым архитектором Фридрихом Людвигом Шкелем (нем. Friedrich Ludwig von Sckell) при оформлении данного парка. Мюнхенский Английский сад считался первым крупным континентально-европейским парком, который был доступен каждому.

На протяжении двух столетий Английский сад постоянно меняется, снова и снова добавляются новые постройки и зеленые насаждения. Все началось в 1789 году с того момента, как курфюрст Карл Теодор отдал приказ создать у реки Изар общественный парк. Сад должен был обеспечивать оздоровление армии, но однако в 1792 году он был открыт в качестве общественного парка для тогдашнего 40 000 населения Мюнхена.

Неважно, весной, летом, осенью, или зимой, Английский сад является символом Мюнхенского образа жизни, и так продолжается уже 225 лет. Бесчисленное количество посетителей приходит сюда каждый день, чтобы насладиться просторными площадями зеленых насаждений, посмотреть на серферов на волнах Айсбаха – притока реки Изар, увидеть Китайскую башню, либо посетить один из пивных садов.

Английский сад является одним из самых больших в мире городских парков. На его обширной территории можно обнаружить множество волшебных мест. Вероятно, самый лучший вид открывается вниз от ротонды Моноптер. Ротонда с куполообразной крышей была сооружена в южной части парка вместе с холмами в 1836 году. Панорамный вид на город ошеломляет – нужно просто сесть и наслаждаться видами!

В 1972 году возник японский чайный дом. Он размещен в южном конце парка на искусственном острове у ручья Швабингер-бах (нем. Schwabinger Bach). Японские болельщики встречаются там регулярно при традиционной чайной церемонии. В третье воскресенье июля вокруг чайного дома организуется Японский фестиваль.

Наиболее известной постройкой Английского сада является Китайская башня. Пагодная постройка в Имперском китайском стиле имеет высоту 25 метров и относится к проекту от 1789 года. Несколько раз башня сгорала, но каждый раз вновь строилась точно по оригиналу. Рядом с ней располагаются детские карусели с вагончиками, повозками, санями, а также 20 резных деревянных животных.

Наиболее значимым событием, проводимым в парке, является фестиваль Kocherlball у Китайской башни. Фестиваль проходит один раз в год, как правило, в летний период в одно из воскресений июля между 6 и 10 часами утра. Традиция костюмированного бала возникла из традиции Мюнхенской рабочей силы, крестьян, ремесленников и пастухов, которые встречались перед работой, чтобы потанцевать и повеселиться.

Каждый год в рождественский период у Китайской башни открывается рождественский базар. Вокруг группируются многочисленные киоски, продающие угощения и изделия ручной работы.

Английский парк разделен на две части – оживленную южную и относительно спокойную северную части. Тот, кто хочет увидеть много интересного, выбирает прогулку по южной части парка, а кому по душе покой, может насладиться северной частью парка с дикими лугами. Именно в северной его части можно сбежать от большой городской суеты, мечтательно окунуться в спокойствие, гуляя пешком, либо бегая трусцой, катаясь на велосипеде.

Как добраться до Английского сада?

Добраться до Английского сада в Мюнхене не составит труда. Для того, чтобы попасть в самый центр парка, необходимо выбрать ветку метро U6, направление «Garching-Forschungszentrum», и доехать до станции «Dietlindenstraße». Затем стоит пройти немного пешком вдоль по улице Dietlindenstraße в направлении Isarring и вы окажетесь в этом удивительном парке. К южной части Английского сада можно добраться со станции метро «Odeonsplatz» (U3, U6), к северной его части – со станции «Studentenstadt» (U6).

До сада, а точнее до его южной части, можно дойти мешком от площади Мариенплац. Это займет примерно 10-15 минут. До Английского парка можно также доехать и на трамвае – линии маршрутов 16, 18 и 23, а также добраться автобусами.

Подробную схему линий скоростной железнодорожной сети города Мюнхен, включая S-Bahn, можно увидеть на официальном сайте MVV: http://www.mvv-muenchen.de/de/netz-bahnhoefe/netzplaene/index.html

Английский сад – лучшее место для отдыха в Мюнхене

Английский сад (Мюнхен) – место, в котором можно устроить пикник, позагорать на пляже, покупаться в озере, перекусить в кафе, попробовать различные сорта пива в пивном саду и даже заняться сёрфингом. И всё это в самом сердце баварской столицы.

Общие сведения

Английский сад – один из самых больших в мире парков, который занимает территорию в 417 га. Он значительно больше, чем знаменитые Гайд-парк в Лондоне, или, например, Центральный парк Нью-Йорка.

Находится в центральной и северной части Мюнхена, соединяет Старый город и Студенческую деревню. Южная часть парка (ближе к центру) очень популярна у туристов: за день здесь может побывать от 20 до 60 тыс. гостей баварской столицы. Северная часть парка, в свою очередь, остаётся тихим уголком Мюнхена, который, скорее, похож на лес, чем на один из самых больших садов мира.

Однако знаменит Английский сад не только своими размерами. На территории парка есть ряд необычных достопримечательностей, а также место для занятия серфингом и поляны для нудистов, благодаря которым сад и стал таким популярным.

Что посмотреть на территории парка

Английский сад – то самое место, где можно отдыхать целыми днями. Здесь есть десятки достопримечательностей, на посещение которых уйдёт не один день.

Китайская башня была возведена в Английском парке Мюнхена ещё в конце 18 века, но во время Второй мировой войны сгорела. Восстановили достопримечательность в 1950-ых гг. Сейчас это символ и центральная часть Английского сада. Здесь стоят столы и есть небольшое кафе, в котором могут перекусить гости парка. Периодически проходят концерты и различные фестивали.

Моноптер – это изящная ротонда (храм) в греческом стиле, которая находится на невысоком холме. Людвиг 1, который приказал построить это сооружение, считал, что это отличное место для того, чтобы побыть в одиночестве и подумать о вечном. Сейчас это, конечно, не дадут сделать толпы туристов, ведь здание пользуется большой популярностью.

Японский чайный домик – изящное сооружение, расположенное на небольшом островке (к нему ведёт маленький мостик). Эта постройка – подарок японцев на Олимпиаду 1972 г., которая проходила в Мюнхене.

Зайти в домик не получится – это просто красивая декорация, которая воссоздаёт атмосферу Японии. Недалеко от достопримечательности можно отдохнуть в Восточном сквере – здесь растёт сакура и высажены клумбы в японском стиле.

Фридрих Людвиг Шкель – человек, который начал создавать Английский сад в Баварии. Памятник имеет следующий вид: высокая колонна с четырьмя женщинами и постаментом, на котором выбиты слова благодарности королю.

Эту достопримечательность можно найти на берегу озера Кляйнехессенлое.

Румфордхаус – бывшее казино, в котором сейчас находится детский сад. С виду это обычный дом в стиле классицизм, однако если зайти в главный зал, можно увидеть огромное помещение с десятком зеркал и белоснежными колоннами. Периодически здесь проходят концерты и другие праздничные мероприятия.

Каменная скамья достигает 10 метров в ширину, и находится на высоком постаменте. Интересно, что раньше на этом месте находился храм. Он был разрушен, но фундамент хорошо сохранился, и со временем послужил основой для скамьи.

Туристы и местные жители любят здесь сидеть и периодически устраивать пикники.

Амфитеатр в Английском парке был построен ещё в 18 веке, однако во время войны был разрушен, и восстановить его получилось лишь в 80-ых годах. Сейчас это популярное место отдыха у горожан. Кроме того, практически каждую неделю, на этом месте проходят концерты и театрализованные представления. Вход на них бесплатный.

Достопримечательность находится недалеко от пивного сада.

Электростанция Тиволи – один из главных архитектурных памятников Английского парка. Это важная для города историческая достопримечательность, которую построили ещё в 18 веке. Понятно, что сейчас электростанция не функционирует, а здание используется в качестве выставочного павильона или концертного зала.

Шонфельдвиз – область парка, на которой официально разрешено загорать нудистам. Находится она в юго-западной части сада. Тем не менее, туристы, побывавшие в Английском парке, отмечают, что это правило не всегда соблюдается, и с каждым годом нудисты занимают всё большую и большую территорию.

Также обратите внимание на следующие места:

Поляна Хиршау. Находится в северной части Английского парка. Это место будет особенно интересно детям: утром и вечером местные фермеры выгуливают здесь овец и коз. Вблизи нет ресторанов и кафе, поэтому можно подумать, будто бы попал в одну из живописных немецких деревушек.
Мост Сант-Эммерам (соединяет берега реки Изар) также располагается в северной части парка. Его изюминкой является деревянная навесная крыша и длина в 96 метров. По мосту могут передвигаться только пешеходы и велосипедисты.
5 прудов в северной части Английского парка. Эти места интересны тем, что здесь водится около 100 видов птиц. Большинство из них можно увидеть на воде: лебеди, утки, пеликаны и чайки.

Сёрфинг в Английском парке

На реке Айсбах, которая протекает в южной части Английского парка в Мюнхене, несколько лет назад была сконструирована необычная для Германии искусственная волна, увидеть и заняться сёрфингом на которой приезжают десятки спортсменов ежедневно.

Волна достигает в высоту 50-60 см, но поскольку течение достаточно сильное, тем, кто только начинает заниматься серфингом, здесь не место. Также стоит иметь ввиду, что кататься на доске одновременно может не более одного сёрфингиста, так как река узкая.

Действует негласное правило: один спортсмен может заниматься серфингом не более минуты, ведь сзади всегда стоит большая очередь.

К сожалению, температура воды в реке даже летом достаточно низкая, поэтому те, кто занимается серфингом, всегда одевают защитные костюмы. Комфортнее всего – в июле и августе. Однако находятся и смельчаки, которые тренируются круглый год.

Даже если вы не хотите заниматься серфингом в Английском парке Мюнхена, обязательно придите к реке Айсбах. Туристы говорят, что это одно из тех мест, которое обязательно стоит увидеть.

Полезные советы

Выделите на посещение парка целый день. Здесь есть всё для комфортного отдыха: кафе, рестораны, лежаки на пляжах и интересные достопримечательности.
Местные жители советуют не ходить пешком по парку, а устроить велопрогулку.
Обязательно посетите один из многочисленных вечерних концертов, которые регулярно проходят в Английским парке.
Внутри парка есть несколько автобусных остановок и две автомобильные трассы, поэтому можно без лишних проблем доехать до отеля.
Если не хотите отдыхать вместе с толпами туристов, отправляйтесь в северную часть Английского парка – людей здесь намного меньше, а вот пешеходных троп и кафе – больше.
Обратите внимание, что для того, чтобы заняться серфингом в Английском саду Мюнхена, необходимо прийти со своей доской для сёрфинга, ведь вблизи нет пунктов проката спортивного инвентаря.

Английский сад, Мюнхен – хорошее место для отдыха, где каждый найдёт себе занятие по душе.

Семейная прогулка по Английскому парку Мюнхена осенью:

Автор: Мария Протасеня

Обновлено: 3 Дек, 2020 Нячанг – один из самых популярных курортов Вьетнама,…

Обновлено: 14 Окт, 2019 Хотя курорты Доминиканы и не требуют дополнительных рекомендаций,…

Обновлено: 16 Янв, 2019 Если вы решили отдохнуть на Черном море в…

Обновлено: 20 Мар, 2019 Остров Крит — одно из самых популярных и…

Английский сад

Загляните в любой туристический путеводитель по Мюнхену и в числе главных достопримечательностей, обязательных к посещению, будет Английский сад. Спросите у любого, кто бывал в столице Баварии – куда стоит сходить в первую очередь? Он ответит вам тоже самое. Не станем исключением и мы. Это действительно удивительное место, которое стоит посетить.

Если взглянуть на карту Мюнхена, то в глаза сразу броситься огромная зеленая территория, которая протянулась вдоль главной водной артерии города – реки Изар. Это и есть Английский сад. И он не просто большой, он огромный! Его площадь составляет 4,17 км2, а протяженность 5,5 км, ширина – около 1 км. Эти показатели делают Английский сад одним из самых крупных парков в мире.

Карта Английского сада

Интересно то, что практически каждая деталь парка была создана искуственно, практически с нуля.
Как же появился в Мюнхене такой большой кусок удивительной природы и что его делает столь популярным среди туристов? Сейчас расскажем.

Немного истории
В 1789 году курфюрст Баварии Карл Теодор приказал создать в каждом гарнизонном городе военные сады. По его задумке, в них солдаты должны были приобщаться к сельскохозяйственным работам, а также проводить свой отдых.

За создание таких садов в Мюнхене, взялся архитектор Фридрих Людвиг Шкель. В 1792 году Парк Теодора был открыт. Еще во время его строительства Карл Теодор издал указ о превращении сада в первый европейский национальный парк. Таким образом, данный парк стал первым в Европе, на территорию которого мог пройти абсолютно любой житель Мюнхена, вне зависимости от своего социального положения и сословия. Изначальное название парка не прижилось и его стали называть просто Английским, исходя из архитектурного стиля английского ландшафтного парка, основной особенностью которого являлось стремление к естественной композиции с пейзажным стилем.

В первые года своего открытия парк имел размеры куда меньше современных. Постепенно к нему присоединялись и облагораживались различные территории, среди которых, например, был лес Хиршау. Архитектор парка Фридрих Людвиг Шкель руководил им до конца своих дней, а после смерти здесь ему был установлен памятник.

Достопримечательности Английского сада

Английский сад можно условно разделить на две части: южную и северную – Хиршау. Южная – более богата на достопримечательности и насыщена туристами, в то время как северная представляет собой по истине уединенный кусочек дикой природы, где местные жители любят устраивать пикники с барбекю, кататься на велосипедах и т.п.

Китайская башня
25-метровая башня была построена в 1790 году. В 1944 году в результате бомбардировок она полностью сгорела и была восстановлена максимально приближенно к оригиналу в 1952 году. Сегодня, возле башни функционирует крупный и популярный пивной сад.

Моноптер

Визитной карточкой Английского сада является греческий моноптер. На многих фотографиях именно он выступает его главной архитектурной доминантой. Ротонда, построенная в 1836 году, возвышается на небольшом насыпанном холме. Ранее на этом месте находился деревянный Храм Аполлона, который был разрушен временем.

Памятник Фридриху Людвигу Шкелю

Памятник основателю парка стоит на берегу озера Кляйнхессенлое. Он был построен в 1824 году. Решение о его создании принял сам король Макс I Йозеф . Памятник представляет собой колонну, с четырех сторон которой расположены четыре женские фигуры, символизирующие времена года. Надпись на основнии монумента гласит: “Чувственному мастеру прекрасного садового искусства, высшим воплощением заслуг которого является этот парк, ставлю я этот памятник, его король Макс Йозеф 1824”.

Японский чайный домик

Небольшой Японский чайный домик и японские сады расположена на крохотном острове ручья Швабингер. Частичка японской культуры была воссоздана в Английском саду не случайно. Это произошло в 1972 году, к Олимпийским играм в Мюнхене, в честь создания партнерских отношений с японским городом Саппоро.

Стоячая волна на ручье Айсбах

Популярной достопримечательностью парка можно назвать стоячую волну. Это место привлекает, в первую очередь, любителей серфинга со всего мира. Занятия серфингом всегда практиковались здесь, но официально были разрешены лишь недавно – в 2010 году. Десятки туристов невольно останавливаются на мостике, под которым расположена волна, и с интересом наблюдают выступления серфингистов.

Мост Сант-Эммерам

Данная достопримечательность расположена в отдаленной от основных туристических маршрутов, северной части парк. Мост раскинулся через реку Изар и имеет длину 96 метров. При этом он выполнен из дерева и накрыт металлическим навесом.

Пивные сады в Английском парке

В Английском саду есть и то, ради чего приезжают в Баварию множество туристов. Это немецкое пиво и традиционные национальные закуски к нему – сосиски. И есть оно здесь в огромном количестве. На территори парка располагается четыре пивных сада
Пивной сад у Китайской башни
Этот сад наиболее популярен, в первую очередь, потому что располагается непосредственно в центральной, наиболее туристической зоне парка. Был основан в 1789 году. Практически каждый посетитель парка не проходит мимо и обязательно заглядывает сюда. А размах пивного сада позволяет принять всех желающих – он вмещает 7000 человек, что делает его вторым по величине в Мюнхене. Подают пиво Hofbrau.

Тем, кто желает отведать популярную марку баварского пива Paulaner, рекомендуем посетить живописный пивной сад Зеехаус, что в переводе означает Дом у озера. Он располагается на берегу озера Клайнхесселоер, недалеко от памятника основателю парка. На территории сада имеется детская площадка, прокат лодок и катамаранов. Сад вмещает 2500 посетителей.

Хиршау (Hirschau)
Если кто-то все же собирается забраться в северную часть Английского сада, – Хиршау, хотим обнадежить Вас, что без пива и сосисок здесь вы тоже не останетесь. К вашим услугам пивной сад Хиршау, вмещающий около 1700 посетителей. Здесь подается пиво Spaten.

На самом-самом севере парка расположился Аумайстер. Подавляющее большинство посетителей этого сада – местные жители. Из туристов добираются лишь единицы. Подаваемое пиво – Hofbrau.

Водоемы Английского сада
На территории парка разместилось несколько водоемов. Все они созданы искуственно, но берут истоки из сети подземных ручьев, которые, в свою очередь, подпитываются из реки Изар.

Наиболее полноводным ручьем является Айсбах. Этот ручей привлекает серфингистов со всего мира, благодаря стоячей волне, которая образуется недалеко от истока ручья.

Наиболее протяженным ручьем является Швабингер-бах, который протекает практически от самого его начала до конца, устремляясь далеко за его пределы.

По центральной части парка протекает ручей со сложнопроизносимым названием Оберстегермайстербах.

Через сеть ручьев раскинулось около 100 мостов.

Одним из самых живописных мест парка является озеро Клайнхесселоер, площадью 86 тыс.м2.

Нудисты в Английском парке
Определенную известность парк получил и благодаря официально разрешенному нудизму. Такая традиция зародилась здесь еще в 80-х годах. Разрешено это не на всей территории парка. Сегодня таких места два: поляна Шенфельдервизе (отмечена на карте выше) и Швабингская бухта.

Как добраться до Английского сада

Метро. Что бы попасть в южную часть парка, лучше всего выйти на станции Odeonsplatz, от которой нужно будет немного пройти пешком

Трамвай. От площади Мариенплац до Английского сада идет трамвай №17
Автобус. Автобусы 45 и 154 идут до остановки Chinesicher Turm (Китайская башня)
Пешком. Английский сад располагается недалеко от исторического центра Мюнхена, поэтому добираться пешком сюда проще всего. Рекомендуем вам сделать это, воспользовавшись разработанным нами маршрутом прогулки по городу .

Английский сад в Мюнхене – видеоклип

Также рекомендуем прочитать:

Английский сад в Мюнхене

Английский сад, расположенный в Мюнхене безоговорочно признан одним из самых интересных и красивых мест Германии.

Его территория занимает 4,17 квадратных километра, а протяжённость зелёной зоны насчитывает более пяти километров, что превышает по своему территориальному объёму нью-йоркский Центральный парк и известный лондонский Гайд-парк. Достопримечательности парка, его пивные сады, живописные водоёмы, зелёные поляны, на которых загорают нудисты, создали в этом месте неповторимую атмосферу отдыха, влекущие под кроны парковых деревьев и жителей города, и многочисленных туристов.

Общая характеристика и история

Крупнейший на нашей планете городской парк в Мюнхене строился почти целое столетие и открылся он в 1808 году под названием Карл-Теодор-парк. Но первоначальное название этого красивого места не прижилось, и мюнхенскую зелёную зону стали именовать согласно его описательному названию – Английский.

Над парковыми ландшафтами в английском стиле, которые создавались в полной противоположности популярным в то время симметричным и помпезным французским паркам, работал садовый архитектор Фридрих Людовик Шкелем по распоряжению баварского курфюрста, желающего создать военные сады при каждом немецком гарнизонном городе. И в Мюнхене Английский парк стал, чуть ли не самым первым, который мог посетить каждый, желающий погулять по его дрожкам.

Двадцатый век внёс свои коррективы в территорию парка, присоединив к нему тридцать гектаров площади, на которых стоял локомотивный завод Маффая и около семидесяти гектаров леса Хиршау. В середине прошлого века за счёт строительства городского автобана парк был разделён на две части: южную и северную, которые соединяют тоннели и пешеходный мостик.

В Английском парке дорожки протянулись на 78 километров, из которых двенадцать километров предназначены для верховых прогулок, здесь раскинулись полянки, общая площадь которых составляет около двух километров, красивые водоёмы занимают территорию, насчитывающую 0,16 квадратных километров.

Природа Английского сада в Мюнхене

Если обратиться к цифрам, то в парке деревья и кустарники занимают площадь более одного квадратного километра и в кронах зелёных насаждений гнездится более пятидесяти птиц. Длина ручьёв достигает восьми с половиной километров, и садовым архитектором была специально создана продуманная разветвлённая сеть этих водных потоков. Продолжением подземной части ручьёв, протекающих под дорогами и домами Мюнхена, являются озёра.

Самым полноводным ручьём Английского парка является Айсбах. Этот водный поток у Дома Искусства образует стоящую волну, покорить которую стремятся любители сёрфинга из многих стран.

Ручей Швабингер-бах порадует своим пускай невысоким, всего один метр, и не самым широким – пятнадцать метров, но очень живописным водопадом. Именно на берегах этого ручья находятся полянка, на которых нудистам разрешено принимать солнечные ванны.

Ручей Оберстегермейстербах питает спокойное и очень красивое озеро Клейнхессенлое и образует в лесу Хиршау несколько приятных глазу прудов. В озере Клейнхессенлое, украшенным тремя островами, водится щука, караси и карпы и оно богато полезными для человека питательными веществами. Половить рыбу в озере можно только с разрешения администрации.

Достопримечательности парка

Английский парк в Мюнхене хранит на своей территории множество старинных зданий, большинство исторических архитектурных памятников расположено в его южной части.

Мюнхенцы любит выпить кружку прохладного пива у Китайской башни, созданной архитектором Лехнером, который взял для 25-метрового сооружения-фолли образцом Большую пагоду, построенную в лондонском парке. Чуть южнее красивейшей Китайской башни стоит в духе древних греческих построек ротонда Моноптер.

На острове озера Швабингербах стоит Японский чайный домик, построенный в 1972 году чайной школой японского города Саппоро, когда были созданы партнёрские связи их города с Мюнхеном. В этом месте проходят чайные церемонии, в полном соответствии с японскими традициями.

У озера Клейнхессенлое по приказу короля Макса I установили памятник основателю Английского парка. Создал памятник садовому архитектору Шкелю скульптор Эрнест фон Бандель.

Северная часть Английского парка очень популярна у туристов своими прудами и гнездящимися здесь водоплавающими птицами, пасущимися на полянах овцами и чудесными умиротворяющими видами городского леса. В этой части очень интересен Амфитеатр, где летом, на открытом воздухе, даются бесплатные спектакли.

Пивные сады парка

Английский сад приглашает любителей пива в свои большие пивные сады, которых здесь четыре. Баварская кухня, мороженое, выпечка и, конечно, пиво предлагаются посетителям садов. Каждый пивной сад торгует своей маркой пива. В пивном саду у Китайской башни подают пиво «Hofbräu» и здесь играет духовой оркестр, а для детей оборудована детская площадка и построена детская карусель. В саду Зеехаус, расположенном на берегу озера, посетители пьют пиво «Paulaner», этот пивной сад предлагает своим гостям покататься на лодках или водных велосипедах, которые сдаются в аренду у расположенной рядом лодочной станции. В пивном саду Хиршау можно насладится пивом «Spaten», а в саду Аумайстер выпить сорт светлого пива «Hofbräu».

Отдых

Красота природы и живописность водоёмов дают возможность великолепно отдохнуть туристам всех возрастов, но особенно настроение посетителям Английского парка поднимает даже не его уютные пивные сады, а сёрфинг на ручье Айсбах. Тем, кто предпочитает сухопутные виды развлечений, в парке предоставляется возможность совершить по специально оборудованным для этих целей дорожкам конные прогулки или велосипедные марши вдоль прекрасных зелёных пейзажей.

Как добраться до Английского сада

Английский парк расположен в самом центре Мюнхена и к этой потрясающей зелёной зоне можно пройти от любой станции мюнхенского метро на участке «Studentenstadt» и «Odeonsplatz».

От Мариенплац можно добраться на трамвае №17 или вообще дойти пешком, прогулка займёт не более десяти минут.

Сады Ренессанса – Лихачев Д.С. “О садах” – Садово-парковое искусство

ЖАНРЫ 360
АВТОРЫ 276 820
КНИГИ 652 572
СЕРИИ 24 933
ПОЛЬЗОВАТЕЛИ 610 391

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018

Предисловие к третьему изданию

Третье издание «Поэзии садов» выходит без особых изменений. Исправлено несколько неточностей и опечаток, добавлено несколько разъяснений и уточнений. В 1991 г. книга вышла на польском языке: D. Lichaczow. «Poezja Ogrodóv». Ossolineum, 1991.

В 1996 г. книга вышла на итальянском языке в издательстве «Einuudi»: Dm. Lichaèev. «La Poesia dei Giardini». Torino. В следующем году она получила специальную премию фонда Хемберри по садоводческому искусству.

Моя большая благодарность переводчику книги на польский язык Наталии Сакович.

Благодарю от души господина Дж. Ейнауди, субсидировавшего перевод и издание книги в своем издательстве, а также Анну Рафферти, Барбару Рончетти, Клаудию Занчетти и особенно моего старинного друга академика Санто Грачотти за труд по изданию этой книги на итальянском языке. Самая большая моя благодарность Марине Бенцони за инициативу и помощь, постоянно мне оказываемую во всех моих деловых связях с Италией.

Предисловие ко второму изданию

Второе издание выходит со значительными дополнениями. Никаких принципиальных изменений в мою концепцию, рассматривающую стили в садово-парковом искусстве (а только этому и посвящена моя книга) в связи с великими стилями в искусстве в целом, я не вношу. Несколько развита в концептуальном отношении та часть книга, где рассматривается связь садово-паркового искусства конца XIX – начала XX в. со стилем реализма. Думаю, что некоторые мои соображения о садах позволяют понять отдельные особенности смен стилей и в литературе.

Большая моя благодарность тем, кто обратил внимание на некоторые ошибки в первом издании книги: в первую очередь Н. А. Жирмунской, доктору Э. Кроссу (Кембридж), Н. А. Силантьевой и В. Н. Яранцеву.

Благодарю своих японских коллег, переведших и издавших книгу в Японии.

Предисловие к первому изданию

Эта книга – не история садов и не описание отдельных произведений садового искусства. Это попытка подойти к садовым стилям как к проявлениям художественного сознания той или иной эпохи, той или иной страны. Страны и эпохи, разумеется, взяты не все, а только те, что могут помочь что-то объяснить в особенностях русских садов. Поэтому голландской разновидности барокко уделено больше внимания, чем французскому классицизму, а романтизм занимает в книге самое большое место, ибо его значение в русском садовом искусстве было особенно велико.

«Поэзия садов» – что я имею в виду? Есть польская книга со сходным названием – «Поэт в саду»[1], но в данном случае это совсем не то. «Поэт в саду» имеет в виду творчество поэта в саду и о саде. Меня же интересует другой вопрос: как соотносится творчество поэта с садовым искусством, каким общим стилям, каким стилистическим формациям они подчиняются, какие общие идеи выражают, а кроме того, разумеется, какую роль играет садово-парковое искусство в творчестве поэта?

Одним словом, моя книга входит в огромную тему о соотношении искусств.

А соотносятся они главным образом на почве общих стилевых тенденций эпохи – стиля в широком, искусствоведческом понимании этого слова.

Моя задача состоит в том, чтобы продемонстрировать принадлежность садов и парков определенным стилям в искусстве в целом, через которые и осуществляется связь садово-паркового искусства с поэзией. В каждую эпоху мы можем заметить определенные признаки «стиля эпохи», которые в равной мере сказываются в садах и в поэзии, подчиняются эстетическим идеям эпохи.

В моих занятиях темой садового искусства большую помощь оказывали мне мои дочери-искусствоведы – Людмила Дмитриевна и Вера Дмитриевна Лихачевы. Их дружеской придирчивой критике, их светлой поддержке я многим обязан в работе над этой книгой.

Всегда жизнерадостная и энергичная Вера трагически погибла 11 сентября 1981 г. Ее светлой памяти я посвящаю эту книгу.

В настоящее время садово-парковое искусство изучается в нашей стране по преимуществу историками архитектуры. Семантика садово-парковых произведений обычно не рассматривается[2]. Это сказывается на особенностях наших реставраций садов и парков. Последние часто лишаются своего содержания, поскольку архитекторов интересуют прежде всего зрительные аспекты садов. При этом даже сама зрительная сторона садово-паркового искусства в известной мере сужается, подчиняется современным вкусам, на первый план выступает интерес к некоей абстрактной «регулярности», понимаемой довольно упрощенно. Сады и парки предстают в основном только как произведения «зеленой архитектуры».

Так, например, Е. В. Шервинский писал: «Садово-парковое искусство представляет собой своеобразный вид архитектуры»[3]. Это было написано в статье, посвященной освоению наследия садово-парковой архитектуры, т. е. для садов и парков всех времен и народов. Далее тот же автор и в связи с той же проблемой культурного наследия писал: «Основной задачей садово-парковых композиций является решение территории как в плановом, так и в объемном отношении»[4].

Далее с некоторой оговоркой автор так обобщает всю историю садово-паркового искусства: все садово-парковые композиции делятся, с его точки зрения, «на две диаметрально противоположные категории»:

а) композиции, основанные на принципе геометрических построений, и

б) композиции, характеризующиеся отсутствием «правильности» и имеющие в своей основе как бы подчинение естественным пейзажам[5].

Аналогичным образом рассматривает садово-парковое искусство П. А. Косаревский. Он пишет, что книга его в основном посвящена «приемам» формирования паркового пейзажа и «приемам» размещения архитектурных объектов в композиции «паркового комплекса». Художественное достоинство «паркового комплекса» рассматривается в книге главным образом с точки зрения «группирования и увязки древесно-кустарниковых растений между собой, а также с рельефом занимаемой парком территории, формой и размером водной поверхности, архитектурными объектами, планировкой аллей и дорог и другими элементами, входящими в его комплекс», и т. д.[6]

В 1975 г. вышла книга Марии Эустахевич «Поэт в саду»[7]. В Англии в конце 1970-х гг. появилась книга о творчестве Александра Попа в соотношении с различными искусствами[8], где бóльшая часть уделена влиянию А. Попа на садово-парковое искусство и анализируется собственное проектирование А. Попом своего сада в Твикенхеме. Выходили книги о цветах и садах в творчестве Шекспира[9] и многие другие, касавшиеся взаимоотношения творчества поэта и садово-паркового искусства. Таким образом, тема взаимоотношения поэта и сада в целом не нова. В данной книге она рассматривается по преимуществу в аспекте общности стилей. Сад «говорит» его посетителю не только значением его отдельных компонентов, но и тем, чем говорит каждый стиль в искусстве: путем создания эстетической системы – системы содержательной, но содержательность которой требует своего совсем особого определения и изучения. Садовое искусство не обладает большим выбором форм. Мотивы садового искусства в большинстве случаев повторяются и если исчезают, то только на время, чтобы потом вновь появиться. Меняется же эстетическое значение отдельных форм и мотивов в соответствии с «эстетическим климатом» эпохи.