Йу-Року-Сакура. Вишневое дерево, цветущее на шестнадцатый день

Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных | Страница 9 | Онлайн-библиотека

Выбрать главу

Затем он сказал:

— Я полностью уверен, что священник рассказал нам всю правду и ничего, кроме правды. Это голова Рокуро-Куби. В книге Нанхеи Буцуси написано, что подобные красные линии всегда обнаруживают на шее настоящих демонов. Вот они. Вы можете проверить, что это не краска. Стоит еще добавить, что подобные создания с очень давних времен обитают в горах провинции Кай.

— Но Вы, господин, — воскликнул он, поворачиваясь к Квайриё, — каким отважным сердцем Вы должны обладать! Определенно, в Вас столько мужества, что его хватило бы на нескольких священников, и, честно говоря, самурайским духом от Вас пахнет гораздо сильнее, чем духом смиренного служителя культа. Вероятно, когда-то Вы принадлежали к числу носителей мечей?

— Ваше предположение верно, господин, — ответил Квайриё. — Перед тем как стать священником, я долго следовал по дороге воинской доблести и в те дни научился никогда не бояться ни человека, ни демона. Тогда меня звали Исогай Хейдацаёмон Такецура из Киюши. Может быть, среди вас есть кто-нибудь, кто помнит это имя?

При упоминании этого славного имени шепот восхищения наполнил помещение суда. Его еще не забыли многие присутствующие. Мгновенно Квайриё из подсудимого превратился в друга этих людей. Все стремились выразить свое чувство с братской теплотой. С почетом они проводили его до резиденции даймиё, и тот приветствовал героя, а затем оставил у себя на несколько дней. Когда же бывший самурай собрался уходить, владетель этих мест сделал ему дорогой подарок.

Покидая Суву, Квайриё был счастлив настолько, насколько дозволяется быть счастливым священнику, странствующему в этом преходящем мире. Что же касается головы, то он взял ее с собой, в шутку повторяя, что это замечательное мийаге.

Если теперь и осталось, что рассказать, так это о том, что с ней сталось дальше.

Через день или два после своего ухода из Сувы Квайриё повстречался с разбойником, который остановил его в уединенном месте и велел раздеться. Ничуть не испугавшись, священник мигом скинул свой коромо и со смехом сунул его грабителю, который не сразу понял, что висело на рукаве. Казавшись таким бравым, разбойник ужаснулся, выронил одежду и отпрыгнул далеко назад. Затем, оправившись от испуга, воскликнул:

— Эй ты! Видел я таких священников! Похоже, ты человек похуже, чем я сам. Бывает, что и я убиваю людей, но мне и в голову не придет расхаживать с чьей-то головой, привязанной к моему рукаву. Так что, господин священник, полагаю, мы с Вами одного поля ягоды, и должен сказать, что восхищаюсь Вами. Неплохо, если бы это страшилище теперь послужило и мне. Я буду пугать им людей. Может, ты ее продашь? Возьми мою одежду вместо своего коромо, а за саму голову я дам пять золотых рё.

— Ну что ж, я дам тебе то, что ты просишь, но должен тебе сообщить, что это не голова человека. Это голова демона. Поэтому, если ты ее купишь, а потом будешь иметь какие-нибудь неприятности, вспомни, что я тебя предупреждал.

— Какого веселого священника я встретил! — воскликнул разбойник. — Ты прикончил человека, да еще и шутишь по этому поводу! Но теперь прославлюсь и я. Вот моя одежда, вот деньги. Давай сюда голову! Хватит шутить!

— Что ж, возьми, — сказал Квайриё. — Но я не шутил. Единственный веселый момент, если он действительно веселый, заключается в том, что ты довольно большой дурень, потому что платишь приличные деньги за голову демона.

И священник, громко смеясь, пошел своей дорогой.

А разбойник, получив то, что хотел, действительно какое-то время пугал людей на большой дороге. Но достигнув окрестностей Сувы, он узнал подлинную историю головы и понял, что тот священник не шутил, когда предупреждал о возможных последствиях. Опасаясь того, что дух Рокуро-Куби может досадить ему, грабитель решил отнести голову в то самое место, откуда она была взята, и там похоронить вместе с телом, С большим трудом он разыскал дорогу к затерянной в горах провинции Кай соломенной лачуге. Она оказалась пуста и заброшена. Вокруг поднялась высокая трава, в которой затерялись все следы обезглавленного тела. Ничего не найдя, разбойник решил похоронить здесь хотя бы одну только голову, что он и сделал, выкопав могилу в роще, позади хижины. Сверху он поставил большой камень и затем прочел молитву, в надежде, что дух демона теперь успокоится.

А этот камень, известный как «Могильный Камень Рокуро-Куби», можно разыскать и сегодня (по крайней мере, так утверждают сказители древних легенд).

В Вакегори, одном из районов провинции Ийо, растет очень древнее и знаменитое вишневое дерево. Как у каждого замечательного существа, предмета или явления есть свое имя, так и у него оно тоже есть: Йу-Року-Сакура, что означает: «Вишневое дерево, цветущее на шестнадцатый день». Так оно названо потому, что расцветает каждый год именно в этот день первого месяца по старому лунному календарю. И только в этот день, несмотря на то, что он приходится на Пору Больших Холодов; другие вишневые деревья, согласно своей природе, ждут весны, не рискуя покрыться бело-розовым туманом раньше времени. Но Йу-Року-Сакура само выбирает свой срок потому, что это не обычное дерево. Чужая жизнь стала его жизнью. В нем душа человека. Он был самураем, и вишня росла у него в саду и цвела весной — в обычное время, положенное ей. Он играл под тем деревом еще ребенком и знал, что тут играли и его родители, и родители родителей, и их предки. Уже значительно более ста лет к цветущим ветвям из года в год весной привязывали яркие полоски цветной бумаги. На них иероглифы стихами возносили хвалу богам, пробуждающейся природе и весеннему солнцу. Сам он вырос, состарился и пережил всех своих детей. Единственное, что оставалось дорогим для него в этом мире, было вишневое дерево. И о ужас! Летом очередного года из цепи его долгих лет сакура начала засыхать и умерла.

От горя старый человек заболел и приготовился уйти туда, откуда нет возврата. Добрые соседи нашли для нега молодое и красивое вишневое дерево и посадили его в саду старика, надеясь таким образом его утешить. Он поблагодарил их и притворился, что очень рад этому. Но в действительности его сердце было наполнено болью, потому что он любил старое дерево так сильно, что ничем нельзя было возместить его утрату.

Но вот как — то раз к нему пришла счастливая мысль: он понял, каким путем может быть оживлено погибшее дерево. Это произошло на шестнадцатый день первой луны.

Один он вышел в сад, поклонился сухому стволу и сказал: — Умоляю тебя, снизойди до моей просьбы, начни расцветать снова. Я хочу умереть вместо тебя. Возьми мою жизнь.

Затем он расстелил под этим деревом белое покрывало, сел в ритуальную позу и исполнил харакири по обряду самураев[35].

Тело его умерло, а дух вселился в дерево, и оно расцвело в тот же самый час.

Оно продолжает расцветать каждый год, на шестнадцатый день первого лунного месяца, в сезон снегов.

В эпоху Буммей[36] на службе у Хатакеямы Йосимунэ, владетеля Ното, находился на службе молодой самурай по имени Томотада. Родом он был из Эчизена, но еще в детстве его взяли пажом во дворец даймиё Ното. Здесь он постиг науки и воинское искусство под руководством самого высокородного господина. Будучи прилежным учеником, Томотада ни разу не дал повода для гнева или огорчения своим учителям. А его дружелюбный характер и красивая внешность в сочетании с обаятельным обхождением завоевали любовь и уважение товарищей-самураев.

Когда Томотаде было уже около двадцати лет, его послали с поручением к Хосокаве Мосомото — Великому Даймиё Киото, родственнику Хатакеямы Йосимунэ. Путешествие выпало на самый холодный период зимы. Земля лежала покрытая снегом такой глубины, что, несмотря на то, что под самураем был конь необыкновенной мощи, приходилось передвигаться очень медленно. Дорога, по которой он следовал, проходила через гористую местность. Поселения здесь находились далеко друг от друга и встречались нечасто. Первый день пути, хотя и выдался довольно трудным, прошел без неприятностей. Но на второй день, проскакав много часов без передышки, Томотада с досадой понял, что сможет добраться до предназначенного для ночлега постоялого двора не иначе, как поздней ночью. Его конь начал проявлять признаки утомления и перешел на шаг. Между тем, погода ухудшилась. Подул сильный ветер, надвинулись тучи и повалил снег. Начиналась буря. В этот решающий момент, к счастью для себя, самурай заметил на холме, слева от дороги, три чернеющих дерева, похожие на ивы. Он пригляделся: внизу виднелась соломенная кровля одинокого дома. Но проехать верхом в том направлении не удалось. Пришлось спешиться и вести уставшее животное под уздцы. Добравшись до жилища, Томотада громко постучал в плотно закрытые ворота. Их открыла старая женщина. Она увидела облепленного снегом путника и воскликнула с состраданием:

Японские средневековые сказания Сборник: Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных	1
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО	1
Дипломатия	1
Зеркало и колокол	1
Йикининки	2
Осидори	4
Убасакура	4
Тайна	5
Муйина	5
Юкки-Онна	6
Рокуро-Куби	7
Йу-Року-Сакура	9
История Аояги	9
Сон Акиносуке	11
Рики-Бака	13
Акико	13
Муравьи	14
Предание об О-Тэй	14
Сказание об Миминаси Хёйчи	15
Хёрай	17

Лучшие электронные книги в формате fb2
Во время инфекционной пандемии коронавируса coid19 наш сервис принесёт вам максимальную пользу. Онлайн чтение является безконтактным способом почерпнуть дополнительную информацию в условиях самоизоляции и карантана.
Наш портал – это библиотека интересных электронных книг разнообразных жанров. Здесь вы найдете произведения как российских, так и зарубежных писателей. Все электронные книги, представленные на нашем сайте, можно скачать бесплатно. Наша библиотека содержит только лучшие бесплатные электронные книги, ведь каждую электронную книгу мы тщательно изучаем перед добавлением в базу. Мы выбираем интереснейшие произведения в удобном формате fb2, все они достойны вашего внимания. Чтение электронных книг наверняка принесет вам удовольствие. Всё что, что вам нужно сделать, – найти и скачать книгу, которая понравится вам по заголовку и описанию.
Библиотека fb2-электронных книг – полезнейшее изобретение человечества. Для того чтобы, читать книгу, вам нужно просто загрузить ее с нашего сайта. Вы можете наслаждаться чтением, не совершая лишние траты. Электронная книга, в отличие от бумажной, обладает множеством преимуществ. Вы экономите время и силы, не совершая утомительные походы по магазинам. Вам также не нужно обременять себя ношением тяжеловесной макулатуры. Скачать и читать электронную книгу легко и просто . Мы позаботились о том, чтобы вам всегда было что почитать. Электронная книга fb2 принесет вам море положительных эмоций: она способна поделиться с вами мудростью, поднять настроение или просто скрасить досуг.

Японская сказка про сакуру

Добрые сказки. Сакура

Давным-давно жил один маленький мальчик. В его стране светило солнце, цвели красивые цветы, в реках плескались рыбки, на деревьях росли вкусные фрукты, а на полянах — ягоды.

Мальчик жил в небольшой хижине, неподалёку от деревни. Он сам ухаживал за собой и за домом, готовил пищу, гулял и радовался каждому мигу, каждому дуновению ветра, каждой капле дождя.

Однажды он играл с ребятами из деревни, и одна девочка спросила у него: «Где твоя мама?» Мальчик не знал, что ответить. Он вернулся домой и задумался. Он стал вспоминать, но образ не приходил из памяти. Тогда он решил создать образ мамы из того, что было под руками.

Он собрал гибкие прутья бамбука и сделал из них тело. Он скрепил части пчелиным воском, чтобы они могли двигаться. Он собрал шёлковые нити и сделал из них волосы. Мальчик брал из природы всё, что могло пригодиться: красивые камешки, ракушки, жемчуг, цветы и фрукты. Образ получился похожим на человека. В завершении мальчик положил цветок сакуры туда, где должно было быть сердце. Он улыбнулся и отправился домой.

Когда наступила ночь и на небе появились луна и звёзды, проснулась добрая фея. Она всегда навещала жителей деревни, чтобы подарить детям прекрасные, разноцветные сны. Когда фея пролетала мимо одинокой хижины, она заметила странный силуэт. Она дотронулась рукой до цветка сакуры, и он показал ей всё, что делал мальчик.

Фея улыбнулась. Она почувствовала, с какой нежностью и любовью мальчик собирал этот образ. Фея нагнулась к цветку и что-то прошептала. Цветок засветился, приятные нежно-розовые нити побежали от лепестков ко всем частям созданного тела. Ещё миг и перед ней стояла прекрасная молодая женщина в лёгком шёлковом платье.

— А если у меня не получится? Если я не смогу?

— Я понимаю твою тревогу. Но этот мальчик дал тебе всё, что будет нужно. Он создавал тебя с любовью и нежностью. Он использовал камки и ракушки, чтобы ты стала прочной. Он использовал бамбук, чтобы ты стала гибкой. Он не поленился собрать шёлк и цветы, чтобы ты стала красивой и нежной.

— Почувствуй. В твоей груди бьётся сердце. Этот добрый мальчик сделал его из самого нежного цветка, который можно было найти. Твоё сердце умеет любить. Даже если ты совершишь ошибку, любовь поможет тебе со всем справиться. Просто подари малышу своё тепло, нежность и заботу. Этого будет достаточно.

Женщина дотронулась до груди и почувствовала, как бьётся её сердце. Стук вселял в неё уверенность. Она поблагодарила фею и отправилась к хижине, чтобы научиться любить и подарить эту любовь маленькому мальчику, который её ждал.

Японская сказка
Йу Року Сакура

Так оно названо потому, что расцветает каждый год именно в этот день первого месяца по старому лунному календарю. И только в этот день, несмотря на то, что он приходится на Пору Больших Холодов; другие вишневые деревья, согласно своей природе, ждут весны, не рискуя покрыться бело‑розовым туманом раньше времени.

Но Йу‑Року‑Сакура само выбирает свой срок потому, что это не обычное дерево. Чужая жизнь стала его жизнью. В нем душа человека. Он был самураем, и вишня росла у него в саду и цвела весной — в обычное время, положенное ей. Он играл под тем деревом еще ребенком и знал, что тут играли и его родители, и родители родителей, и их предки.

Уже значительно более ста лет к цветущим ветвям из года в год весной привязывали яркие полоски цветной бумаги. На них иероглифы стихами возносили хвалу богам, пробуждающейся природе и весеннему солнцу. Сам он вырос, состарился и пережил всех своих детей. Единственное, что оставалось дорогим для него в этом мире, было вишневое дерево.

И о ужас! Летом очередного года из цепи его долгих лет сакура начала засыхать и умерла.

От горя старый человек заболел и приготовился уйти туда, откуда нет возврата. Добрые соседи нашли для него молодое и красивое вишневое дерево и посадили его в саду старика, надеясь таким образом его утешить. Он поблагодарил их и притворился, что очень рад этому. Но в действительности его сердце было наполнено болью, потому что он любил старое дерево так сильно, что ничем нельзя было возместить его утрату.

Затем он расстелил под этим деревом белое покрывало, сел в ритуальную позу и исполнил харакири по обряду самураев.

Тело его умерло, а дух вселился в дерево, и оно расцвело в тот же самый час.

Оно продолжает расцветать каждый год, на шестнадцатый день первого лунного месяца, в сезон снегов.

Легенда о цветущей сакуре

*…и белые лебеди склонили к воде свои головы.
И наступил покой…

Ложись поудобнее, милый мой, сейчас я расскажу тебе сказку. Знаешь, откуда по весне идет в наши окна этот чудный тонкий запах? Это цветет сакура, и по всей Японии отмечается о-ханами – это грандиозное событие. Чувствуешь, как пахнет свежестью травы? Как весело щебечут птицы, как раскрывается что-то в твоей душе. Это все она. Цветущая сакура.

Но было ли так всегда, милый? Конечно, нет. И я тебе расскажу, откуда появился цветок сакуры. Клади свою голову на подушку, щечки на ладошки и закрывай глазки. Сказка началась…

Давным-давно, во времена Будды и монахов с горы Киото не было еще на земле людей. А населяли ее различные существа – единороги, черепахи, слоны, буйволы. И драконы. О, эти крылатые змеи считались самыми опасными, самыми коварными! Один взмах их могучих перепончатых крыльев мог разнести все вокруг – и большие валуны, и стадо буйволов разлеталось в стороны.

Настал день, когда был схвачен последний буйвол и нечем стало кормить детей. И тогда взмолились люди Великому Будде:

— О Великий Будда! Пощади наши жизни и жизни наших маленьких детей! Наши желудки пусты с тех пор, как озверевший Ойххо истребил всех буйволов на земле. Наши воины ослабели настолько, что не могут поймать даже куропатки, не то что загнать кабана в лесу! Наши жены не разжигают огня в очаге, потому что им нечего поджаривать на костре! Наши дети давно не резвятся в полях, потому что у них нет сил двигаться, говорить, нет настроения, чтобы улыбаться своим матерям! О Великий Будда! Ведь мы все – твои дети, так неужели же ты позволишь своим детям умирать, неужели же ты станешь хладнокровно наблюдать их гибель в муках голода? Помоги нам, о Великий Будда, и за это мы поставим тебе такой храм для ками, в котором не стыдно будет и твоим правнукам! В каждом доме будет камидана, и ты сможешь в любое время посетить любое жилище, чтобы проверить, насколько исполняют свой долг японские люди! Помоги же нам, о Великий Будда!

Ойххо был силен и могуч, но Ка-Рю – изворотлив и быстр. С благоговейным ужасом толпились внизу японские жители, задрав головы вверх – туда, где вот уже несколько дней и ночей длилась схватка двух сильнейших существ – голубого Ойххо и алого Ка-Рю. Молнии сыпались из-за туч, гремели раскаты грома и всполохи пронзали небо – это пересекались языки пламени, вырывавшиеся из драконьих пастей.

Страшно и одновременно завораживающе длилась битва драконов. Уже их перепончатые крылья пропалились насквозь и плохо держали хозяев в воздухе, уже не таким острым и опаляющим было пламя, что клокотало в горле драконов. Спустя какое-то время стало понятно, что Ка-Рю побеждает, и все японские жители обрадованно закричали и захлопали в ладоши.

Однако Ойххо не хотел так просто сдаваться. Он понял, что повержен противником и, собрав остаток сил, вонзил свои огромные чудовищные когти в хвост алого дракона, и полилась из ран кровь прямо с неба на землю. И там, где упали капли крови, тут же стали подниматься первые ростки, которые затем вытянулись и превратились в молодые крепкие деревца.

Ойххо был побежден и растворился в воздухе, а Ка-Рю опустился на землю, тяжело дыша. Его огромные глаза были закрыты, из ноздрей вырывались струйки дыма, а опаленные крылья почернели. Он с трудом приподнял веки и в последний раз взглянул на своих счастливых детей, а затем глубоко вздохнул и замер.

И в тот же момент на деревцах стали распускаться красивые цветы, от которых шел тонкий аромат с горчинкой. На месте, где лежал Ка-Рю, появился пруд с беседкой для ками, а землю вокруг заполонили деревца с цветущими ветками.

Теперь каждый год японские жители отмечают это событие – праздник о-ханами. Потому что верят, что цветущие сакуры – это порождение из капель пожертвованной крови, свидетельство любви Великого Будды к своим детям.

Помогите пожалуйста составить сказку про животное или растение

u041du043e u0419u0443-u0420u043eu043au0443-u0421u0430u043au0443u0440u0430 u0441u0430u043cu043e u0432u044bu0431u0438u0440u0430u0435u0442 u0441u0432u043eu0439 u0441u0440u043eu043a u043fu043eu0442u043eu043cu0443, u0447u0442u043e u044du0442u043e u043du0435 u043eu0431u044bu0447u043du043eu0435 u0434u0435u0440u0435u0432u043e. u0427u0443u0436u0430u044f u0436u0438u0437u043du044c u0441u0442u0430u043bu0430 u0435u0433u043e u0436u0438u0437u043du044cu044e. u0412 u043du0435u043c u0434u0443u0448u0430 u0447u0435u043bu043eu0432u0435u043au0430.u00a0u0411u044bu043b u044du0442u043eu0442 u0447u0435u043bu043eu0432u0435u043a u0441u0430u043cu0443u0440u0430u0435u043c, u0438 u0432u0438u0448u043du044f u0440u043eu0441u043bu0430 u0443 u043du0435u0433u043e u0432 u0441u0430u0434u0443 u0438 u0446u0432u0435u043bu0430 u0432u0435u0441u043du043eu0439 – u0432 u043eu0431u044bu0447u043du043eu0435 u0432u0440u0435u043cu044f, u043fu043eu043bu043eu0436u0435u043du043du043eu0435 u0435u0439. u041eu043d u0438u0433u0440u0430u043b u043fu043eu0434 u0442u0435u043c u0434u0435u0440u0435u0432u043eu043c u0435u0449u0435 u0440u0435u0431u0435u043du043au043eu043c u0438 u0437u043du0430u043b, u0447u0442u043e u0442u0443u0442 u0438u0433u0440u0430u043bu0438 u0435u0433u043e u0440u043eu0434u0438u0442u0435u043bu0438, u0438 u0440u043eu0434u0438u0442u0435u043bu0438 u0440u043eu0434u0438u0442u0435u043bu0435u0439, u0438 u0438u0445 u043fu0440u0435u0434u043au0438. u0423u0436u0435 u0437u043du0430u0447u0438u0442u0435u043bu044cu043du043e u0431u043eu043bu0435u0435 u0441u0442u0430 u043bu0435u0442 u043a u0446u0432u0435u0442u0443u0449u0438u043c u0432u0435u0442u0432u044fu043c u0438u0437 u0433u043eu0434u0430 u0432 u0433u043eu0434 u0432u0435u0441u043du043eu0439 u043fu0440u0438u0432u044fu0437u044bu0432u0430u043bu0438 u044fu0440u043au0438u0435 u043fu043eu043bu043eu0441u043au0438 u0446u0432u0435u0442u043du043eu0439 u0431u0443u043cu0430u0433u0438. u041du0430 u043du0438u0445 u0438u0435u0440u043eu0433u043bu0438u0444u044b u0441u0442u0438u0445u0430u043cu0438 u0432u043eu0437u043du043eu0441u0438u043bu0438 u0445u0432u0430u043bu0443 u0431u043eu0433u0430u043c, u043fu0440u043eu0431u0443u0436u0434u0430u044eu0449u0435u0439u0441u044f u043fu0440u0438u0440u043eu0434u0435 u0438 u0432u0435u0441u0435u043du043du0435u043cu0443 u0441u043eu043bu043du0446u0443.

u0421u0430u043c u043eu043d u0432u044bu0440u043eu0441, u0441u043eu0441u0442u0430u0440u0438u043bu0441u044f u0438 u043fu0435u0440u0435u0436u0438u043b u0432u0441u0435u0445 u0441u0432u043eu0438u0445 u0434u0435u0442u0435u0439. u0415u0434u0438u043du0441u0442u0432u0435u043du043du043eu0435, u0447u0442u043e u043eu0441u0442u0430u0432u0430u043bu043eu0441u044c u0434u043eu0440u043eu0433u0438u043c u0434u043bu044f u043du0435u0433u043e u0432 u044du0442u043eu043c u043cu0438u0440u0435, u0431u044bu043bu043e u0432u0438u0448u043du0435u0432u043eu0435 u0434u0435u0440u0435u0432u043e. u0418 u043e u0443u0436u0430u0441! u041bu0435u0442u043eu043c u043eu0447u0435u0440u0435u0434u043du043eu0433u043e u0433u043eu0434u0430 u0438u0437 u0446u0435u043fu0438 u0435u0433u043e u0434u043eu043bu0433u0438u0445 u043bu0435u0442 u0441u0430u043au0443u0440u0430 u043du0430u0447u0430u043bu0430 u0437u0430u0441u044bu0445u0430u0442u044c u0438 u0443u043cu0435u0440u043bu0430. u041eu0442 u0433u043eu0440u044f u0441u0442u0430u0440u044bu0439 u0447u0435u043bu043eu0432u0435u043a u0437u0430u0431u043eu043bu0435u043b u0438 u043fu0440u0438u0433u043eu0442u043eu0432u0438u043bu0441u044f u0443u0439u0442u0438 u0442u0443u0434u0430, u043eu0442u043au0443u0434u0430 u043du0435u0442 u0432u043eu0437u0432u0440u0430u0442u0430.

u0414u043eu0431u0440u044bu0435 u0441u043eu0441u0435u0434u0438 u043du0430u0448u043bu0438 u0434u043bu044f u043du0435u0433u043e u043cu043eu043bu043eu0434u043eu0435 u0438 u043au0440u0430u0441u0438u0432u043eu0435 u0432u0438u0448u043du0435u0432u043eu0435 u0434u0435u0440u0435u0432u043e u0438 u043fu043eu0441u0430u0434u0438u043bu0438 u0435u0433u043e u0432 u0441u0430u0434u0443 u0441u0442u0430u0440u0438u043au0430, u043du0430u0434u0435u044fu0441u044c u0442u0430u043au0438u043c u043eu0431u0440u0430u0437u043eu043c u0435u0433u043e u0443u0442u0435u0448u0438u0442u044c. u041eu043d u043fu043eu0431u043bu0430u0433u043eu0434u0430u0440u0438u043b u0438u0445 u0438 u043fu0440u0438u0442u0432u043eu0440u0438u043bu0441u044f, u0447u0442u043e u043eu0447u0435u043du044c u0440u0430u0434 u044du0442u043eu043cu0443. u041du043e u0432 u0434u0435u0439u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du043eu0441u0442u0438 u0435u0433u043e u0441u0435u0440u0434u0446u0435 u0431u044bu043bu043e u043du0430u043fu043eu043bu043du0435u043du043e u0431u043eu043bu044cu044e, u043fu043eu0442u043eu043cu0443 u0447u0442u043e u043eu043d u043bu044eu0431u0438u043b u0441u0442u0430u0440u043eu0435 u0434u0435u0440u0435u0432u043e u0442u0430u043a u0441u0438u043bu044cu043du043e, u0447u0442u043e u043du0438u0447u0435u043c u043du0435u043bu044cu0437u044f u0431u044bu043bu043e u0432u043eu0437u043cu0435u0441u0442u0438u0442u044c u0435u0433u043e u0443u0442u0440u0430u0442u0443.

u041du043e u0432u043eu0442 u043au0430u043a-u0442u043e u0440u0430u0437 u043a u043du0435u043cu0443 u043fu0440u0438u0448u043bu0430 u0441u0447u0430u0441u0442u043bu0438u0432u0430u044f u043cu044bu0441u043bu044c: u043eu043d u043fu043eu043du044fu043b, u043au0430u043au0438u043c u043fu0443u0442u0435u043c u043cu043eu0436u0435u0442 u0431u044bu0442u044c u043eu0436u0438u0432u043bu0435u043du043e u043fu043eu0433u0438u0431u0448u0435u0435 u0434u0435u0440u0435u0432u043e. u042du0442u043e u043fu0440u043eu0438u0437u043eu0448u043bu043e u043du0430 u0448u0435u0441u0442u043du0430u0434u0446u0430u0442u044bu0439 u0434u0435u043du044c u043fu0435u0440u0432u043eu0439 u043bu0443u043du044b. u041eu0434u0438u043d u043eu043d u0432u044bu0448u0435u043b u0432 u0441u0430u0434, u043fu043eu043au043bu043eu043du0438u043bu0441u044f u0441u0443u0445u043eu043cu0443 u0441u0442u0432u043eu043bu0443 u0438 u0441u043au0430u0437u0430u043b: – u0423u043cu043eu043bu044fu044e u0442u0435u0431u044f, u0441u043du0438u0437u043eu0439u0434u0438 u0434u043e u043cu043eu0435u0439 u043fu0440u043eu0441u044cu0431u044b, u043du0430u0447u043du0438 u0440u0430u0441u0446u0432u0435u0442u0430u0442u044c u0441u043du043eu0432u0430. u042f u0445u043eu0447u0443 u0443u043cu0435u0440u0435u0442u044c u0432u043cu0435u0441u0442u043e u0442u0435u0431u044f. u0412u043eu0437u044cu043cu0438 u043cu043eu044e u0436u0438u0437u043du044c. u0417u0430u0442u0435u043c u043eu043d u0440u0430u0441u0441u0442u0435u043bu0438u043b u043fu043eu0434 u044du0442u0438u043c u0434u0435u0440u0435u0432u043eu043c u0431u0435u043bu043eu0435 u043fu043eu043au0440u044bu0432u0430u043bu043e, u0441u0435u043b u0432 u0440u0438u0442u0443u0430u043bu044cu043du0443u044e u043fu043eu0437u0443 u0438 u0438u0441u043fu043eu043bu043du0438u043b u0445u0430u0440u0430u043au0438u0440u0438 u043fu043e u043eu0431u0440u044fu0434u0443 u0441u0430u043cu0443u0440u0430u0435u0432. u0422u0435u043bu043e u0435u0433u043e u0443u043cu0435u0440u043bu043e, u0430 u0434u0443u0445 u0432u0441u0435u043bu0438u043bu0441u044f u0432 u0434u0435u0440u0435u0432u043e, u0438 u043eu043du043e u0440u0430u0441u0446u0432u0435u043bu043e u0432 u0442u043eu0442 u0436u0435 u0441u0430u043cu044bu0439 u0447u0430u0441.

u0412u0438u0448u043du0435u0432u043eu0435 u0434u0435u0440u0435u0432u043e u043fu0440u043eu0434u043eu043bu0436u0430u0435u0442 u0440u0430u0441u0446u0432u0435u0442u0430u0442u044c u043au0430u0436u0434u044bu0439 u0433u043eu0434, u043du0430 u0448u0435u0441u0442u043du0430u0434u0446u0430u0442u044bu0439 u0434u0435u043du044c u043fu0435u0440u0432u043eu0433u043e u043bu0443u043du043du043eu0433u043e u043cu0435u0441u044fu0446u0430, u0432 u0441u0435u0437u043eu043d u0441u043du0435u0433u043eu0432.

Йу-Року-Сакура. Вишневое дерево, цветущее на шестнадцатый день – Сказки о цветах

Если Вам понравился наш сайт – разместите у себя нашу кнопочку:

География (4)
Япония – островное государство со столицей в г. Токио, в котором (включая примыкающие префектуры) сейчас проживает около четверти всего населения страны.

Кансай (7)
Канто (7)
Кюсю (7)
Окинава (1)
Сикоку (4)
Тохоку (6)
Тюбу (9)
Тюгоку (5)
Хоккайдо (1)

Государство (16)
Здесь Вы узнаете о государственном и политическом строе Японии, а также об особенностях жизни японцев.
Международные отношения (10)
Справочник гайдзина (91)

Искусство (20)
В этом разделе Вы найдёте статьи, посвящённые известным японцам, сможете совершить виртуальную прогулку по японскому дому и саду, научитесь складывать оригами и составлять цветочные композиции (икебана), а также узнаете о различных жанрах в аниме и сможете обустроить собственную квартиру согласно требованиям фэн-шуй.
Аниме (9)
Дрэгер Донн Ф. – Классическое будзюцу (10)
Икебана (1)
Ниндзя и ниндзюцу (4)
Оригами (6)
Персоналии (11)
Театр (2)
Темари (15)
Фэн-шуй (30)
Японский сад (35)

История (30)
Проследить историю Японии от древнейших времён до наших дней Вам помогут бесстрашные самураи и ронины. Также здесь Вы найдёте статьи, посвящённые обучению самураев, архитектуре древних японских замков, японскому средневековому обществу и многие другие.
“Военные действия на море” Кладо Николай Лаврентьевич (3)
Документы по истории японской деревни (7)
Периоды японской истории (10)
Персоналии (12)

Кулинария (30)
Японская кухня славится своими полезными и вкусными блюдами, а также строгим застольным этикетом. Наши статьи помогут Вам научиться есть палочками и сервировать стол в японском стиле, а также, разумеется, готовить вкусные и полезные блюда.
Диета по группе крови (4)
Технологии кулинарной обработки блюд (17)
Традиционная кухня регионов Японии (9)

Культура (60)
Взаимоотношения между людьми довольно сложны, а взаимоотношения между японцами – сложны вдвойне, если не втройне, особенно для иностранца. Как вести себя в японском обществе? Как развлекаются японцы? Как регулируются взаимоотношения жителей Японии? Наши статьи помогут Вам выстроить отношения с японцами с учётом специфики их менталитета, общественных норм и обычаев.
Евгений Бакшеев. «Обычаи, культы и поверия о-вов Мияко, Окинава» (7)
Игры (8)
Общество (10)
Якудза (4)

Литература (33)
Древние японские истории расскажут о «преданьях старины глубокой», поэты средних веков поведают о нелёгком бытии своих современников, а японские сказки будут поучительными как детям, так и взрослым. Отдельно стоит отметить подборку книг о Японии.
“Исэ моногатари” – “Повесть из Исэ” (3)
“Непрошеная повесть” Нидзё (13)
101 Дзенская история (101)
Камо-но Тёмэй – “Записки из кельи” (3)
Книга Пяти колец (7)
Кодзики (36)
Мисима Юкио (13)
Наставления Такуана Сохо (3)
Поэзия (24)
Рассказы Абэ Кобо (8)
Рассказы и повести Комацу Сакё (21)
Рассказы Мураками Харуки (16)
Рассказы Танидзаки Дзюнъитиро (29)
Рассказы Тэцуо Миура (9)
Рассказы Эдогава Рампо (5)
Сказки (100)
Хагакурэ – Сокрытое в листве (12)
Хёрай (18)
Эйдзи Ёсикава – «История Хэйкэ» (50)

Религия (1)
Преимущественное количество японцев исповедуют синтоизм, но часть обрядов проводится и по буддийскому образцу. Присутствуют приверженцы и других религий, но их чрезвычайно мало.
Буддизм (21)
Синтоизм (30)

Творчество наших читателей (2)
В данном разделе будет представлено творчество наших читателей во всём его многообразии, включая присланные на наши конкурсы статьи и хайку. Присланные рецензии можно найти в “Рецензиях на аниме”, а рисунки будут размещены на форуме “Наше творчество”. Подробнее о конкурсах можно прочитать здесь.
Статьи “Зима 2007/08” (9)
Статьи “Лето 2007” (21)
Хайку “Лето 2007” (41)

Традиции (27)
Заветы предков для японца это всё: чайная и свадебная церемонии совсем не изменились за прошедшие века, так же, как и кимоно, которое носится некоторыми представительницами старшего поколения в качестве повседневной одежды. К отмечаемым праздникам добавились несколько новых «красных дней календаря», но в общей массе состав праздников почти не изменился.
Бусидо (44)
Евгений Бакшеев. «Японская книга мёртвых» (1)
Наставления самураям (9)
Праздники (25)

Хокку о сакуре

Сакура символизирует непрочность и скоротечность бытия. Согласно легенде, всё произошло по вине бога Нинига. Когда он спустился с высоких Небес на острова Японии, бог гор предложил ему в жёны на выбор своих дочерей. Нинига выбрал младшую сестру по имени Цветущая, а старшую, Высокую Скалу, отослал отцу. Оно показалась ему некрасивой. Отец девушек разгневался и разочаровался решением новоиспечённого зятя. Если бы Ниниги выбрал себе в супруги Скалу, жизнь его потомков была бы подобно горам и камням — вечной и прочной. Но Ниниги совершил неправильный выбор, и потому жизнь его детей и внуков, всех японцев, начиная от самих императоров и кончая простолюдинами, будет прекрасной, но недолговечной — как весеннее цветение

Читайте также:

Участок земли (еврейская притча) - Сказки о цветах, легенды и притчи о природе, восточные истории

***
Небо с землёю
Соединились в зыбком сплетении —
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.

***
Пышной вишни цветы,
При расцвете которых
Я любил тебя, друг мой,
Прошедшей весной,
Верно, это тебя здесь приветствуют ныне!

***
Когда бы вишни дивные цветы
Средь распростёртых гор всегда благоухали
День изо дня,
Такой большой любви,
Такой тоски, наверно, мы б не знали!

***
Как сквозь туман вишнёвые цветы
На горных склонах раннею весною
Белеют вдалеке, —
Так промелькнула ты,
Но сердце всё полно тобою!

*
(Горная вишня)
Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, —
Значит, цветы опадут?!

***
В пору цветенья
Вишни сродни облакам —
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо…

***
Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, —
Не утомится взор!
И ты, как те цветы…
И любоваться я тобою не устану!

***
Вешним днём,
Когда безмятежно лучится
Извечный свет,
Вишни в сердечной тревоге
Свои лепестки роняют.

***
Каждый раз я грустил,
Что красой вишнёвых цветов
Не упился вдосталь,
Но ничто не сравнится
С печалью моей в эту ночь.

***
О, если б на свете
Вовек не бывало вас,
Цветущие вишни!
Наверно, тогда бы весною
Утешилось сердце моё.

***
(Ответ женщине)
Нынче я б не пришёл,
Завтра бы всё облетело,
Словно сыплется снег.
Не тает он, но ужели
Это вправду вишнёвый цвет?

***
Вешней вишни цветы!
Молю, поскорей заметите
все тропинки в горах,
чтобы в эти чертоги старость
никогда не нашла дороги…

***
Как завидна их судьба!
К северу от суетного мира
Вишни зацвели в горах.

***
Облака вишнёвых цветов!
Звон колокольный доплыл… Из Уэно
Или Асакуса?

***
Вишни у водопада…
Тому, кто доброе любит вино,
Снесу я в подарок ветку.

***
В саду покойного поэта Сэнгина
Сколько воспоминаний
Вы разбудили в душе моей,
О вишни старого сада!

Оттуда, где моря простор,
Светит весеннее солнце.
Вишни в цвету на горах!

***
Весна уходит,
Но в нерешимости медлят
Поздние вишни.

***
Нежным вихрем лепестков
Обметала вишня соломенный плащ
На переплавщике брёвен…

***
Печальный мир!
Даже когда расцветают вишни…
Даже тогда…

***
От людских голосов
Пугливо вздрагивают по вечерам
Красавицы вишни.

***
Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.

***
В стране моей родной
Цветёт вишневым цветом
И на полях трава!

***
Удивительно это —
Как ни в чем не бывало жить
Под цветущей вишней.

Пышной вишни цветы,
При расцвете которых
Я любил тебя, друг мой,
Прошедшей весной,
Верно, это тебя здесь приветствуют ныне!

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Священные деревья

Фото из открытых источников

Практически все народы мира когда-то поклонялись деревьям. Это поклонение возникло задолго до того, как на земле появились основные мировые религии.

В древности люди использовали дерево для изготовления оружия, постройки жилищ и в качестве топлива. Из листьев и древесной коры они мастерили себе обувь и одежду. Немудрено, что наши далекие предки считали дерево символом жизни и опорой мироздания, поскольку оно соединяло в себе нижний (подземный), средний и верхний миры. У деревьев люди просили здоровья себе и своим близким, рождения детей и хорошего урожая…

Со временем внешние проявления этого культа менялись, однако и сегодня многие верят в разум и могущество зеленых великанов, живущих по соседству с нами…

Деревья могут и наказывать

В некоторых странах бережное и почтительное отношение людей к деревьям проявлялось весьма жестоким образом. К примеру, древние германцы практиковали такой обычай: человека, содравшего с живого дерева кору, предавали мучительной смерти. Несчастному вспарывали живот и накручивали кишки на ствол этого же дерева.

Фото из открытых источников

К счастью, подобные экзекуции совершались очень редко. Люди верили, что деревья способны сами наказать своих обидчиков и весь их род. За поврежденный ствол, сломанные ветки и даже сквернословие, прозвучавшее возле святыни, преступника непременно настигала кара. Иногда наказание происходило мгновенно. К примеру, в прошлом столетии в Гурзуфе росло более чем тысячелетнее терпентинное дерево, считавшееся священным. Однажды какой-то не в меру выпивший гуляка подошел к стволу «зеленого мафусаила» и начал браниться. Находившиеся поблизости люди стали свидетелями того, как у сквернослова сразу же отнялись язык и ноги.

Фото из открытых источников

Читайте также:

Волшебная рябинка - Сказки о цветах, легенды и притчи о природе, восточные истории

В древности считалось, что, даже срубленные и превращенные в доски либо что-то иное, деревья сохраняют свою силу. Поэтому их потревоженных духов всячески умиротворяли, чтобы человек мог безбоязненно использовать полученную древесину. Кое-где такой обычай сохранился до наших дней. Так, жители индонезийского острова Целебес (Сулавеси) и сегодня приносят жертву духам. Поставив деревянный дом, они убивают козу либо иное жертвенное животное и его кровью обмазывают свое жилище. На острове Калимантан (Борнео) хозяева нового деревянного строения в течение целого года не ходят на охоту в лес – таково их покаяние за срубленные деревья.

В целом же можно признать, что поклонение деревьям осталось для человечества в прошлом. Хотя от этого наши зеленые собратья отнюдь не утратили свою силу…

Священное дерево Малайзии

Эта история произошла сравнительно недавно на юге Малайзии, в штате Джохор. Строители прокладывали дорогу – и на пути у них оказался старинный храм с росшим внутри священным деревом. Мешавший храм быстро разобрали, однако дерево не пожелало сдаваться. Вначале кран, которым планировали его выкорчевать, рухнул, не справившись с задачей. Следующим утром крановщик отказался продолжить корчевание. Выяснилось, что он всю ночь видел кошмарный сон, в котором убегал от змей. Мастер велел крановщику не городить ерунду и заняться делом. Тот понуро поплелся к своему крану – и через считанные секунды мужчину ужалила кобра.

Фото из открытых источников

Руководство стройки приняло решение взорвать дерево, однако взорвался сам грузовик, везший динамит. Слухи об этих трагедиях довольно быстро распространились по округе, и найти желающих сразиться со священным деревом попросту стало невозможно. Тем временем к нему со всех сторон потянулись паломники, и руководство стройки принялось взимать с них плату, чтобы хоть немного компенсировать вынужденную остановку проекта. Как отнеслось к этому священное дерево, пока неизвестно, поскольку противоборство еще не закончено…

Деревья в роли лекарей

Конечно, к подобным действиям деревья вынуждает недопустимо агрессивное поведение людей. В «мирных условиях» зеленые великаны используют свою силу, чтобы дарить нам радость и исцеление. Медицина давно уже использует все, чем так щедро делятся с человеком растения, однако понять природу многих чудес ученые мужи пока не в состоянии. Таким образом, одни из нас пытаются логически объяснить удивительные феномены, другие предпочитают отрицать «неудобные факты», ну а третьи просто веруют в живительные свойства деревьев и по своей вере получают исцеление.

Фото из открытых источников

В пригород Нью-Дели, где растет священное дерево махуа, приходят тысячи людей. А ведь еще недавно никто не подозревал о необычных свойствах этого чудо-дерева. Проявились они тогда, когда махуа грозила серьезная опасность. Решив срубить старое дерево, садовник подступил к нему с топором и уже нанес первый удар… В этот же миг он услышал голос, велевший ему остановиться, и замер. Садовник увидел, как из поврежденного им ствола засочилась темно-красная жидкость. Бросив топор, мужчина в ужасе убежал. Вскоре многие уже знали, что махуа способно излечить больных полиартритом, тропической лихорадкой, а также страдающих сердечными недугами. В местной прессе сообщалось о женщине, потерявшей в раннем детстве дар речи. То, чего врачи безуспешно добивались в течение многих лет, священному дереву удалось за несколько минут…

Деревья как пристанища для душ

У некоторых народов существуют верования о том, что деревья – это не только убежища для духов леса, но и временные пристанища для человеческих душ. Корейцы полагали, что в них заключены души людей, которые умерли от чумы, женщин, скончавшихся при родах, а также путников. А если дерево скрипит, значит, в нем заперта душа грешника. Такой скрип – единственный способ для души обратиться к живым и попросить помолиться за нее. Говорят также, что если человек после молитвы заснет под скрипучим деревом, к нему во сне явится умерший и поведает свою печальную историю.

Фото из открытых источников

И сегодня многие считают, что деревья – это обиталища для душ наших предков. Не случайно столь распространен обычай сажать их на могилах. По поверьям, такое дерево может помочь человеку в решении различных житейских задач.

Сакура, цветущая на шестнадцатый день

Оказывается, в дерево при желании можно поселить… собственную душу. Об этом рассказывается в красивой японской легенде. В провинции Иё растет Йу-Року-Сакуре, что означает «дерево, цветущее на шестнадцатый день». Оно примечательно тем, что расцветает гораздо раньше своих собратьев и притом всегда в один и тот же день. Японцы полагают, что в этом вишневом дереве живет душа храброго самурая, а потому оно имело право выбрать срок своего цветения.

Читайте также:

Синь-цветок - Сказки о цветах, легенды, притчи о природе, восточные истории

Согласно легенде, раньше сакура зацветала вместе с остальными деревьями, росшими в саду одного достопочтенного самурая. Хозяин испытывал к ней особые чувства, так как сакура «помнила» несколько поколений его семьи. Кроме того, она была единственной радостью старика, который пережил своих детей.

Фото из открытых источников

Однажды весной дерево не оделось в свой нежный розовый наряд – оно засохло. Чтобы утешить самурая, соседи посадили для него молодую сакуру. Однако она так и не смогла заменить старику умершую вишню. Однажды в голову ему пришла мысль, как оживить свою любимицу. Выйдя в сад на шестнадцатый день первой луны, самурай сказал сакуре: «Умоляю тебя, выполни мою просьбу, начни снова расцветать. Вместо тебя умру я». Расстелив белое покрывало под деревом, старый самурай совершил харакири. В этот же час мертвая сакура расцвела. С той поры она ежегодно расцветает в первый шестнадцатый день первого лунного месяца…

Конечно, нам, европейцам, трудно понять верования и традиции своих восточных соседей, однако эта пронзительная история о любви человека к дереву побуждает вспомнить о ценностях, давно позабытых в наше прагматичное время. И не так уж важно, живут ли души в деревьях или нет, – люди должны с уважением относиться ко всему, что их окружает.

Фото из открытых источников

Растения из легенды – 10 самых вдохновляющих историй

Добавление статьи в новую подборку

Практически у каждого народа есть свои сказания и легенды о растениях. Одним в них приписываются волшебные свойства, другим – связь с магическими существами, а третьи названы в честь героев эпоса. Даже окраске соцветий придавался сакральный смысл.

Белый, например, в разных культурах ассоциируется не только с чистотой и непорочностью, но и со смертью. Красный же символизирует страсть, энергию и кровь, а желтый – солнце или золото. Впрочем, символическое значение имеет как цвет, так и форма цветка, которая может напоминать солнце или целую вселенную.

Поводом же для легенд и сказок о растениях стали их особенности, которые были подмечены людьми еще в глубокой древности. С некоторыми такими историями мы и предлагаем познакомиться.

Мифы и легенды о растениях

Согласно мифологии, у растений, как и у всего живого на земле, были свои боги, которые наделяли их определенными свойствами, давали имена и защищали. В Древней Греции это были Хлорис и Персефона, в Древнем Риме – Флора и Прозерпина, у ацтеков – Шочикецаль, у славян – Жива и т.д. К появлению же некоторых растений причастны другие божества и сказочные существа.

Амариллис – цветок прекрасной нимфы

Комнатное растение с красивыми крупными цветами носит имя юной нимфы, которую боги покарали за ее жестокость. Как гласит легенда, прелестница Амариллис восхищала всех своей красотой и пением. Она весело проводила время с подругами и развлекалась, влюбляя в себя юношей и хвастаясь очередными победами.

Вот только тот, кто хоть раз ее увидел, уже не мог полюбить другую девушку и умирал в тоске по нимфе. И число ее жертв с каждым днем росло. Род людской из-за нее едва не прекратился, ведь женщины не могли выйти замуж, а дети не рождались.

И тогда боги решили остановить Амариллис, эту миссию поручили богу осени. Однако тот, увидев красавицу, сам в нее влюбился. Но противиться воле верховных богов он не мог, поэтому превратил нимфу в прекрасный цветок и перенес ее подальше от глаз людских – в Южную Африку. Там амариллис и расцветал для него каждую осень.

Впрочем, есть и другая легенда, где Амариллис – робкая и застенчивая девушка, полюбившая красавца Альтео с лицом Аполлона и телом Геракла. Юноша же обожал цветы и сказал, что отдаст свое сердце девушке, которая принесет уникальный цветок, которого он еще не встречал.

Амариллис обратилась к оракулу в Дельфах. По его совету девушка надела белое одеяние и появлялась у двери возлюбленного на протяжении 30 дней, каждый раз пронзая свое сердце золотой стрелой. Когда юноша, наконец, открыл дверь, перед ним стояла Амариллис с необычным розовым цветком, который вырос из крови ее сердца.

Альтео был очарован, девушка исцелилась, а прекрасный цветок получил ее имя.

Красная анемона

Анемону, или анемон, еще называют ветреницей и прострелом. В переводе с греческого аnemone обозначает “дочь ветров”, т.к. от любого дуновения ветра у растения начинают трепетать лепестки. Прострел бывает разных цветов.

О том же, как появилась красная анемона, рассказывает древнегреческая легенда. Адонис – прекрасный юноша, возлюбленный самой богини любви Афродиты, был смертельно ранен в пылу охоты на дикого кабана.

Читайте также:

Английская сказка о тюльпане - Сказки о цветах, легенды и притчи о природе, восточные истории

По одной версии мифа, на земле, куда упала его кровь, выросли красные анемоны, по другой – ими стали слезы Афродиты, а по третьей – богиня любви вернула Адониса из царства Аида, превратив в цветок.

В христианской же традиции красные анемоны часто изображаются рядом с распятием, символизируя кровь Иисуса Христа.

Звездная астра

На своей родине в Китае астра символизирует элегантность, скромность и красоту. Но имя ей дали древние греки. В переводе оно означает “звезда”. О происхождении цветка в греческой мифологии есть две версии.

По одной из них, это слезы богини справедливости Астреи, которая из-за испорченности людских нравов вынуждена была покинуть землю и вознестись на небо. Глядя с небес вниз, она начинала плакать, и упавшие на землю слезы богини превратились в маленькие звездочки – астры. Этот цветок как напоминание людям о потерянном рае.

Согласно другой легенде, поле расцвело астрами, когда Дева (Афродита) разбросала по земле звездную пыль. По поверьям древних греков, ночью, если прислушаться, можно услышать, как астры перешептываются со своими сестрами с небес. Считалось также, что запах горящих листьев астры отпугивает змей.

Божественный цветок гвоздика

Гвоздику (Dianthus) в Древней Греции называли цветком Зевса, или божественным цветком. Однако, согласно мифам, своему происхождению она обязана вовсе не Громовержцу, а богине охоты Артемиде. Однажды та возвращалась с неудачной охоты и была этим очень раздосадована. Вдруг она услышала веселую мелодию свирели пастушка.

Разгневанная богиня набросилась на юношу с обвинениями, что его музыка разогнала всю дичь в лесу. Его оправдания и просьбы о пощаде еще больше разозлили Артемиду, и в ярости она вырвала у пастушка глаза и выбросила их между камнями. Когда богиня пришла в себя, она начала сожалеть о содеянном, и тогда глаза превратились в гвоздики, своим цветом напоминающие невинно пролитую кровь.

Гиацинт – друг богов

“Цветок дождей” – так переводится с греческого название еще одного прекрасного цветка – гиацинта, который упоминается в мифах Древней Эллады. Дело в том, что цветет он весной, когда на его родине в Малой Азии начинается сезон дождей.

Гиацинтом же звали юного сына царя Спарты. Юноша был так красив, что мог сравниться с богами Олимпа. Двое из них – Аполлон и Зефир (бог южного ветра) особенно благоволили ему. Они часто посещали своего друга в Спарте, где вместе охотились и состязались друг с другом.

В один из дней они устроили состязание в метании диска. Силы были равны. И когда Аполлон из последних сил метнул снаряд, Зефир решил помочь другу и сильно подул: диск ударил в голову Гиацинта и смертельно его ранил.

Аполлон не позволил Аиду забрать в подземное царство своего юного друга, а из пролитой его крови создал цветок и назвал его гиацинтом. В память же о прекрасном юноше бог повелел проводить в Спарте трехдневный фестиваль Гиакинфии.

Цветок вестницы богов ирис

Цветок, который изображен на гербе Флоренции, и благодаря которому город получил свое имя, сам назван в честь древнегреческой богини Ириды. Его многоцветные лепестки напоминают крылышки этой вестницы богов, которая была посредницей между ними и людьми.

Как радуга (в переводе iris и означает это слово) соединяет небо и землю, так и Ирида связывала два мира, донося волю властителей Олимпа простым смертным. Ее крылышки на солнце переливались всеми цветами радуги.

А еще появление ирисов связывают с мифом о Прометее, давшем людям огонь. Вся природа возрадовалась этому дару, и на небе вспыхнула радуга. Она сияла всю ночь, а наутро рассыпалась. Из ее осколков и выросли ирисы как символы спокойствия и надежды.

И у других народов ирис также почитаем. У древних египтян он считался символом красноречия, а у аравийцев – молчания и печали. У древних японцев один и тот же иероглиф обозначал и название цветка, и воинского духа. На Руси же ирисы называли нежно касатиками, т.е. милыми и желанными.

Пуансеттия – рождественское чудо

Пуансеттия, родина которой Мексика и Центральная Америка, в Европе появилась сравнительно недавно. Поэтому и история о ней относится к более позднему времени, когда в Новый Свет пришло христианство.

У бедной мексиканской девушки Пепиты, у которой не было подарка, чтобы принести на рождественское богослужение в храм младенцу Иисусу, сердце наполнилось грустью. Не зная, что делать, она собрала сорняки, которые росли у дороги, и сделала из них небольшой букет.

Читайте также:

Художник и клен - Сказки о цветах, легенды и притчи о природе, восточные истории

Когда девушка подошла к алтарю, букет окрасился в ярко-красный цвет. Все, кто был в храме, решили, что стали свидетелями рождественского чуда. С этого дня эти цветы стали называть Flores de Noche Buena, или цветы святой ночи. Мы же их знаем как пуансеттия, или рождественская звезда, и цветут они ежегодно в этот чудесный зимний праздник.

Цветок любви – роза

Издавна розу связывали с любовью. У древних римлян она считалась цветком Венеры и возникла, согласно одному из мифов, благодаря ее посланнику Купидону. Он нес в вазе нектар богам, но споткнулся и пролил его. Капли божественного напитка упали на землю, и из них выросли кусты роз.

По другой же легенде, которую описал в своей поэме “Хорторум” иезуит Рене Рапен, прекрасную девушку Роданту сравнивали с богиней. Однажды, когда она вместе с отцом и тремя поклонниками пришла в храм, люди подняли ее на алтарь и стали кричать, что она должна занять место Дианы в пантеоне богов.

Эти слова услышал брат богини охоты Феб, в ярости он направил свои лучи на девушку. Она превратилась в розу, ее женихи – в бабочку, трутня и вьюнок, а люди, защищавшие ее, стали шипами розы.

Согласно же греческой легенде, роза была создана богиней цветов Хлорис, которая вылепила ее из найденного в лесу безжизненного тела нимфы. Три Грации одарили цветок яркостью, обаянием и радостью, Афродита поделилась с ним своей красотой, а бог вина Дионис налил нектара, чтобы придать розе аромат.

И даже бог южного ветра Зефир разогнал в небе облака, чтобы бог света Аполлон смог согреть розу своими лучами. Своему творению боги дали титул царицы цветов.

Ромашка-“гадалка”

У ромашки в народе не только много названий (белоголовик, солнечник, иванов цвет, девичник, белица-трава, ворожка, стоцвет и др), но и связанных с ней историй. По одной из них, цветок назван в честь юноши Романа, который отправился на его поиски для своей возлюбленной Марии.

Цветок приснился ему во сне: старец преподнес это солнышко с белыми ресничками ему в дар. Проснувшись, юноша обнаружил цветок рядом с собой. Он подарил растение Марии, которая назвала его в честь своего возлюбленного и попросила собрать для нее букет этих удивительных цветов.

Долго странствовал Роман по свету, пока не забрел в страну снов, где и повстречал старика из своего сновидения. Тот пообещал подарить Марии целое поле солнечных цветов, если юноша останется навсегда в стране снов.

Проснувшись однажды, девушка увидела за своим окном поле волшебных цветов, но своего возлюбленного она так и не дождалась. С тех пор ромашка стала символом любви.

По версии же древнеримского мифа, ромашкой стала прекрасная древесная нимфа, после того, как на ее обратил свой взор бог времен года Вертумн. Также этот цветок связан с богиней любви Венерой, ведь по нему выясняют о чувствах другого человека, выщипывая лепестки и приговаривая: “любит, не любит”.

Сирень

Аромат сирени напоминает о весне, когда вся природа пробуждается от зимнего сна. Многие народы сложили свои легенды об этом кустарнике.

В Англии, например, есть такая история. Раньше в стране росла только сирень с лиловыми цветками. Один лорд обманул и обидел доверчивую девушку, из-за чего она умерла с горя. Всю ее могилу друзья укрыли цветами сирени, которые поутру стали белыми в знак ее чистоты и печали о загубленной невинной душе. С тех пор в стране появился еще один кустарник с ароматными белыми цветами.

В древнегреческом мифе в куст сирени превратилась нимфа по имени Сиринга, которая испугалась бога лесов и полей Пана. Безутешное божество отломало ветку сирени и сделало из нее свирель, с которой никогда не расставалось.

Скандинавская же легенда рассказывает, что когда богиня Весна прогнала снег и подняла солнце выше, на небе появилась радуга. Смешав ее цвет с солнечным светом, божество покрыло ими землю. Но когда очередь дошла до Скандинавского полуострова, остались только два цвета: белый и сиреневый, из них и появилась сирень. Где упал сиреневый цвет – выросли кусты с лиловыми цветами, а где оставил след второй цвет – с белыми.

Есть много и других интересных историй об окружающих нас растениях. Может, какие-нибудь известны и вам. Поделитесь в комментариях самыми необычными из них.
Похожие записи: